حَلَا1 | حَلَا ب | حَلَا في | حَلَا ل
(ح ل و)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- حلا الشَّيءُ:- كان له طعم السُّكَّر 'حلا العصيرُ '. أحلى من العَسَل : حلوٌ جدًّا
- حَلَتِ الفاكهةُ:- طابَت 'ذاق حُلْوَ الحياة ومُرَّها '. حلاوة الرُّوح : طِيبُ النَّفس ومرحُها
- حلا الشَّيءُ بعينه/ حلا الشَّيءُ في عينه/ حلا الشَّيءُ لفلان:- لذّ، حَسُن، أعجبه 'حلا لبعضهم أن يثير الخلافات بين المسلمين - حُلْو الحديث '. افعلْ ما يحلو لك : أنت حرُّ التَّصرُّف - حَسبَما يحلو له : كما يسرّه أو يراه مناسبًا
(معجم سما)
- be sweet/be pleasant
(المعجم الوسيط)
- الشَّيْء حلاوة كَانَ حلوا يُقَال حلت الْفَاكِهَة طابت وَالشَّيْء لَهُ فِي عَيْنَيْهِ لذ وَحسن فَهُوَ حُلْو وَمن فلَان بِخَير ظفر وَالْمَرْأَة حلوا أَعْطَاهَا حليا وَفُلَانًا الشَّيْء وبالشيء حلوا أعطَاهُ إِيَّاهمترادفات:حلا
(الوسيط المدرسي)
- حَلا الشَّيْءُ : كانُ حُلْواًمترادفات:حَلا
- حَلا لَهُ الشَّيْءُ : لَذَّمترادفات:حَلا
- حَلَتِ الفاكِهَةُ : طابَتْمترادفات:حَلا
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:طاب لَذّ زكا عَذُب حسن حَلا
(الأسماء ومعانيها)
- من صارت طعمها حلواً.مترادفات:حلا
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أزال منه الشوائب واستخدمه واستمتع بهمترادفات:حَسَّنَ حَسُنَ حَلاَ زَكَا نَزِّهَ نَظَّف نَظُفَ نَقِيَ لَذَ رَاقَ عَذُبَ عَفَّ تَنَزَّهَ تَوَرَّعَ تَحَرَّجَ صَلُح طَابَ طَهَّر طَهُرَ بَرِئَ
- تخلص من الشوائب و أصبح في حال أفضل من الحال الراهنة ,ومترادفات:نَقِيَ زَكَا حَسُنَ حَلاَ صَلُحَ طَابَ طَهُرَ عَذُبَ
- شعر بالمتعة واللذة واستحسن شيء ما بعد معاملته أو تذوقهمترادفات:رَاقَ حَسُنَ حَلاَ جَمُلَ مَرَأ عَذُبَ هَنُؤَ هَنِئَ نَقِيَ اِسْتَحْلى اِسْتَطابَ اِسْتَلَذَّ اِسْتَهْنَأَ طَهُرَ صَلُحَ طابَ لَذَّ زَكَا سَاغَ
- صفة الشيء ذا الشكلٍ جذاب المرغوب فيه والذي يسر العين والناظرمترادفات:حَسُنَ حَلاَ جَمُلَ ظَرُفَ طابَ صَبُحَ صَلُحَ شَرُفَ طَرُفَ طَهُرَ رَاقَ وَسُمَ وَسِمَ نَضُرَ نَقِيَ نَبِهَ نَجُبَ نَزُهَ زَكَا مَلُحَ لَذَّ عَذُبَ عَفَّ بَهُجَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
