تَحَلَّى | تَحَلَّى ب
(ح ل و | ح ل ي)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: تحلٍّ
اسم الفاعل: مُتَحَلٍّ
اسم المفعول: مُتحلًّى (للمتعدِّي)
مصدر أصلي منصوب: تحلّيًا
مدخلات قريبة: حَلَّى
(معجم المعاصرة)
- تحلَّتِ المرأةُ:- مُطاوع حَلَّى : تزيَّنت بمصوغات وأحجار ثمينة، صارت ذات حُلِيّ
- تحلَّى الشَّيءَ:- حَلِيَه؛ عدّه حُلوًا كطعم السُّكّر أو استلذّه 'تحلَّى الطَّعامَ/ الحياةَ '.
- تحلَّى بما ليس فيه:- ادّعاه وتكلَّفه 'تحلَّى بالصِّدق وهو كذوب - تحلَّى بالشَّجاعة وهو الجَبَان '.
- تحلَّى بالشَّيءِ:- اتّصف به وتزيَّن 'يتحلّى المجاهدون بالصَّبر والشّجاعة والإيمان - تحلّى بالأخلاق الفاضلة '.
(معجم المعاصرة)
- تحلَّتِ المرأةُ:- مُطاوع حَلَّى : حَلِيت؛ تزيَّنت بمصوغات وأحجار ثمينة، صارت ذات حُلِيّ
- تحلَّى الشَّيءَ:- حَلِيَه؛ عدّه حُلوًا كطعم السُّكّر أو استلذّه 'تحلَّى الطَّعامَ/ الحياةَ '.
- تحلَّى بالشَّيءِ:- اتّصف به وتزيَّن 'يتحلَّى المجاهدون بالصّبر والشّجاعة والإيمان - تحلّى بالأخلاق الفاضلة '.
- تحلَّى بما ليس فيه:- ادّعاه وتكلَّفه 'تحلَّى بالصِّدق وهو كذوب - تحلَّى بالشَّجاعة وهو الجَبَان '.
(معجم سما)
- be adorned/be furnished/remaining (patient, confident)
(المعجم الوسيط)
- بِمَا لَيْسَ فِيهِ ادَّعَاهُ وَالشَّيْء حليهمترادفات:تحلى
- مُطَاوع حلاه وَالْجَارِيَة تزينت بالحلى وبالفضيلة اتّصف بهَامترادفات:تحلى
(الوسيط المدرسي)
- تَحَلَّتِ المَرْأةُ : تَزَيَّنَت وَلَبِسَت الحُلِيَّمترادفات:تَحَلَّى
- تَحَلَّى بِكَذا : اتَّصَفَ بِهِمترادفات:تَحَلَّى
(مكنز مجمع بيرزيت)
- صار حسنا جميلامترادفات:تَبَرَّجَ تَبَهْرَجَ تَجَمَّلَ تَحَسَّنَ تَحَلَّى تَزَخْرَفَ تَزَيَّنَ اِزْدَانَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- فعل بمعنى امتلاك شخص لصفة معينةمترادفات:اِتَّسَمَ ب اِتَّصَفَ ب اِخْتَصَّ ب امْتَازَ ب تَمَيَّزَ ب تَحَلَّى ب
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
