تَابُوتٌ
(ت ب ت | ت ا ب و ت)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مذكر
(معجم المعاصرة)
- صندوق خشبيّ مستطيل '<إِذْ أَوْحَيْنَا إِلَى أُمِّكَ مَا يُوحَى. أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ> طه/ 38، 39 '.
- نعش من خشب توضع فيه جُثة الميت
- تابوت العهد:- صندوق العهد والوصايا العشر الذي أُمر موسى عليه السلام بصنعه ووضْع لَوْحَي العهد فيه '<إِنَّ ءَايَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ> البقرة/ 248 '.
(معجم سما)
- box/case/coffin
- boxes/cases/coffins
(المعجم الوسيط)
- الصندوق الَّذِي يحرز فِيهِ الْمَتَاع (مَعَ) وَيُقَال مَا أودعت تابوتي شَيْئا فَفَقَدته أَي صَدْرِي والناووس وَمن الناعورة علبة من خشب أَو حَدِيد تغرف المَاء من الْبِئْر (مو) و (عِنْد قدماء المصريين) صندوق من حجر أَو خشب تُوضَع فِيهِ الجثة عَلَيْهِ من الصُّور والرسوم مَا يصور آلام المصريين وعقائدهم فِي الْعَالم الآخر (مج)مترادفات:التابوت
(الوسيط المدرسي)
- صُنْدُوقٌ مِنْ خَشَبٍ يُوضَعُ فِيهِ الْمَتاعُ أَوْ غَيْرُهُمترادفات:تابُوتٌ
- صُنْدُوقٌ يُوضَعُ فِيهِ الْمَيِّتُ لِيُدْفَنَمترادفات:تابُوتٌ
(المعجم الموحد لمصطلحات الآثار والتاريخ)
- مترادفات:تابوت Coffin
(المعجم الموحد لمصطلحات الآثار والتاريخ)
- مترادفات:تابوت coffin
(مكنز مجمع بيرزيت)
- صُنْدُوقٌ مِنْ خَشَبٍ يُوضَعُ فِيهِ الميت لدفنهمترادفات:تابُوتٌ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
