طَبَقٌ
(ط ب ق)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مذكر
(معجم المعاصرة)
- صحن، وعاء يؤكل فيه 'جهزت الطعامَ في الطبق - اشترت مجموعة من الأطباق الخزفيّة '. طبق طائر : شيءٌ على صورة الطبق يُشاهد طائرًا في الجوّ، كثُرت حوله الأقاويل، فقيل إنه سلاح عسكريّ سرِّيّ، وقيل إنه آلة من كوكب آخر، وقيل إنه مجرّد وَهْم - على طبق من ذهب أو فضّة : سهل دون معاناة
- جزء خلفي من الحنك الأعلى
- جهاز مستدير كالطبق يستقبل الموجات الكهرومغناطيسيّة الحاملة للصوت والصورة من مسافات بعيدة
- حالة ومنزلة '<لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ> الانشقاق/ 19 : منزلة بعد منزلة، وحالاً بعد حال، كالموت بعد الحياة ثم البعث'.
- (التشريح) غضروف بين كل اثنتين من فقار الظهر 'وَتَبْقَى أَصْلاَبُ الْكَافِرِينَ طَبَقًا واحدًا [حديث] : تصير فقارهم كلُّها فقارة واحدة فلا يقدرون على السُّجود'.
(معجم سما)
- dishes/saucers
- dish/course/meal
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:صَحْفةٌ طبَقٌ dish
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:صَفحة طَبَق plate
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:صَحنُ الفِنجان صُحَيْفَة طبَق saucer
(قاموس الصيدلة)
- مترادفات:صَحْنٌ طَبق saucer
(المعجم الوسيط)
- المطابقمترادفات:الطَّبَق
- المطابق لغيره الْمسَاوِي لَهُ والغطاء والغشاء والإناء يُؤْكَل فِيهِ وَالْحَال والمنزلة وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {لتركبن طبقًا عَن طبق} وَيُقَال بَات يرْعَى طبق النُّجُوم أَي حَالهَا فِي سَيرهَا و (فِي الطِّبّ) الغضروف بَين كل اثْنَتَيْنِ من فقار الظّهْر (مج) (ج) أطباق وطباق وأطباق الرَّأْس عِظَامه لتطابقها واشتباكها وَبَنَات طبق السلاحفمترادفات:الطَّبَق
(الوسيط المدرسي)
- إناءٌ كَبيرٌ مِنْ قَشٍّ أوْ غَيْرِهِ يُوضَعُ عَلَيْهِ الطَّعامُ أوْ تُجَفَّفُ عَلَيْهِ الثِّمارُمترادفات:طَبَقٌ
(معجم الحاسبات)
- قرص موجود داخل محرك الأسطوانات الصلبة، مصنوع من الألومنيوم، أو الزجاج، أو السيراميك، ومغطى بمادة مُمَغنَطة. يُستخدَم لحفظ البيانات بصورة مستديمة، وعندما يتم تشغيل الحاسوب يدور محرك الأقراص الصلبة المحتوي على الطبق بسرعة تقدر بعدد من الدورات في الدقيقة، وأثناء الدوران تقوم رؤوس خاصة بالقراءة أو الكتابة على الطبق. (انظر: عدد الدورات في الدقيقة revolutions per minute)مترادفات:طبق platter
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:صَحْن إناء طَبَق
- مترادفات:طَبَق إناء آنية صَحْفة صحن
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:طبق حال مَنزلة مَكانة طَبَقة
- مترادفات:فَريق جماعة نفر رهط عُصبة عُصابة قَبيل شَرْذَمة طبق طائفة كوكَبة فِرْقَة حِزْب فئة زُمْرَة لَمَّة قوم
(المعجم الموحد لمصطلحات الكيمياء)
- مترادفات:طبقٌ dish
(المعجم الموحد لمصطلحات السياحة)
- مترادفات:طبق dish
(المعجم الموحد لمصطلحات الحرب الإلكترونية)
- تعبير عامِّيّ يُطلق على عاكس ميكرويّ لهوائيّ ترددات راديوية.مترادفات:طَبَق dish
(المعجم الموحد لمصطلحات علم الصيدلة)
- وعاء زجاجيّ مسطح لتحضير وزرع العينات الجرثومية في المخبر.مترادفات:عُلْبَة طَبَقٌ dish
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:صِينِيَّة طَبَق tray
- نع معين من الطعام المعدمترادفات:طَبَق dish
(مكنز مجمع بيرزيت)
- إناء كبير مستدير من نُحاس أو نحوه يستعمل لسَكْب أو طهي الطعام أو الغسيلمترادفات:مِرْجَل خِلْقين صَحْن طَبَق طَنْجَرَة طِسْت طِشْت إناء إناء خَزَفي آنِيَة أَدَاة قِدْر وعاء ماعون لَكَن
- جماعة من الناس يجمعهم النسب والدممترادفات:قَافِلَة قَبِيل فَرِيق فَصِيل فَصِيلة فَوْج فَيْلَق فِئَام فِئَة فِرقَة قَوْم قبيلَة صُبَّة عائلة شِرْذِمَة طائِفَة طَبَق ثُلَّة مَعْشَر مَلأَ مَجْموعَة نَفَر نَمَط رَهْط سَرْب زُمْرَة مَوْكِب أُسْرَة جَمَاعَة جَمْع جَمْهَرَة جُمْهُور حِزْب حَشْد عِصَابَة عَشِيرة عُصْبَة لَفِيف كَوْكَبَة
- وعاء مخصص ليوضع على النار ويطهى فيه الطعاممترادفات:مِرْجَل مِسْخَنَة آنِيَة أَدَاة ماعُون جَفْنَة جِفْنَة وِعَاء قَصْعَة قِدْر طَبَق طَنْجَرَة صَحْفَة صَحْن صَفْحَة إِنَاء إناء خَزَفي
- اسم لعدد من الناس مجتمعون في مكان واحدمترادفات:قَوْم فِئَام فِئَة فِرْقَةٌ قَافِلَة قَبِيل فَرِيق فَصِيلَة فَوْج فَيْلَق ثُلَّة رَتَل رَتْل حِزْب حَشْد جَمَاعَةٌ جَمْع جَمْهَرَة جُمْهُور عَشِيرَة عُصْبَة عِصَابَة مَعْشَر مَلأَ مَجْمُوعَة كَوْكَبَة لَفِيف شِرْذِمَة طائِفَة صَفٌّ صُبَّة طَابُورٌ طَبَق طُغْمَة رَهْط زُمْرَة سَرْب نَفَر نَمَط مُفْرَزَة مَوْكِب
(مكنز مجمع بيرزيت)
- إناءٌ كَبيرٌ منبسط مِنْ قَشٍّ أوْ غَيْرِهِ يُوضَعُ عَلَيْهِ الطَّعامُ أوْ تُجَفَّفُ عَلَيْهِ الثِّمارُمترادفات:طَبَقٌ
- وعاء يستخدم لوضع الطعام فيه ويصنع من الخشب غالبامترادفات:جَفْنَة صَحنُ الفِنجان صَحْفَةٌ صَحْن صُحَيْفَة طَبَقٌ قَصْعَة
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
