فَتَّانٌ
(ف ت ن)
فصحى حديثة
صفة, مفرد, مذكر
صفة مشبهة تدل على الثبوت من: فتَنَ1
صيغة مبالغة من: فتَنَ2
(معجم المعاصرة)
- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من فتَنَ1 : ساحر، فاتن، آسِر 'طبيعة فتَّانة - منظر فتَّان - جمالٌ فتَّان : باهر ساحر'.
- صيغة مبالغة من فتَنَ2 : كثير الفِتَن 'سعى الفتّان للإيقاع بين الصديقين '.
- الفَتَّان:- الشَّيطان (لمحاولته صرف النّاس عن دينهم)
- الفَتَّانان:- الدينار والدرهم
- الفَتَّانان:- الذهب والفضّة
- فتَّانا القبر:- منكر ونكير، الملكان المُوَكّلان بسؤال المتوفَّى بعد دفنه
(معجم سما)
- Fattan
(معجم سما)
- enchanting/tempting
(معجم سما)
- agitator
(المعجم الوسيط)
- الشَّيْطَان واللص الَّذِي يعرض للرفقة فِي طريقهم وَفِي الحَدِيث (الْمُسلم أَخُو الْمُسلم يسعهما المَاء وَالشَّجر ويتعاونان على الفتان) والصائغ والفتانان الدِّرْهَم وَالدِّينَار وفتانا الْقَبْر مُنكر وَنَكِيرمترادفات:الفتان
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:جَمِيل حَسَن بديع وَسِيم قَسِيم فتَّان جَذَّاب مَلِيح طَيِّب أَنِيق وَضِيء الطَّلعة صبيح الوجه مُشْرِق الجبين وضح المُحَيّا
(مكنز مجمع بيرزيت)
- صفة الشيء الذي يستحوذ على العقول والأنظار ويشد الانتباه بدرجة عالية إما لجماله أو لخاصية أخرى فيهمترادفات:لافِت مُدْهِش مُسْتَحْوِذ على الانْتِباه مُغْرٍ سَاحِر خَلاَّب رَائِع جَذَّاب بَدِيع بَهِيج بَهِيّ باهِر فَتَّان فَاتِن أَخَّاذ
- صفة الشيء شديد الجمال الذي يأسر القلب والعقلمترادفات:أَخَّاذ بَدِيعٌ بَهِيٌّ فَاتِنٌ فَتَّان رَائِعٌ خَلاَّب جَذَّابٌ سَاحِر
(مكنز مجمع بيرزيت)
- صفة الجمال الشديد الذي يملك العقول لحسنه ويستحوذ عليها ويُسُرّ الناظر إليهمترادفات:آسِر أخّاذ أَنِيق حَسَن جَمِيلٌ فاتن فاخِر فتّان مرموق لافت للنظر لافِت مُمْتِع مُثِيرٌ مُدْهِش مُسْتَحْوِذ على الانْتِباه مُشْرِق الجبين مُغْرٍ بَدِيْع بَهِيج باهِر جذّاب سَالِبٌ سابٍ ساحِر وَسِيمٌ وَضْح المُحَيّا خَلاّب رائِع مَلِيح مَبْهَجٌ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- خاصية تشير لكمال جمال الشيء وكأن نوراً فيهمترادفات:أَغَرّ أَنِيق بَديعُ الانسجام بَدِيع بَهاء بَهِيٌّ بَهْجَة جَذَّاب جَمالٌ جَميلٌ حَسَنٌ حُسْن رَائِعٌ رَونَق رَوْعَةٌ رُوَاء ساحِر سَوِيّ سِحْر شَارَة صَبَاحة صَبِيح ظَريف غَرِير فاتن فَتَّانٌ فِتْنَةٌ قَسَامَة مَشْرِقٌ مَلاحَة مَليحالجبين مُطَهَّم مُونِق نَاضِرٌ نَضَارَةٌ نَضِيرٌ نَضْرَة نُضْرة وَسَامَةٌ وَسِيمٌ وَضَاءَة وَضْح المُحَيّا
(مكنز مجمع بيرزيت)
- صفة من يأخذ ما ليس له خفية بالخفاءمترادفات:طَرَّاز طِمْل مُخْتَلِس نَشَّالٌ سَلاَّب سِنِمّار سَارِقٌ سَرَّاقٌ لِصٌّ فَتّان
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
