سُبَاتٌ

(س ب ت)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مذكر
(معجم المعاصرة)
  • نوم خفيف، أو عميق، راحة وسكون 'أفاق من سُباته - سُبات عميق : نوم غير طبيعيّ لا يشعر فيه المرء بما يجرى حوله - <وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا> النبأ/ 9 : راحة'. ابنا سُبات : الليل والنهار - السُّبات الأبديّ : الموت - سُبات الأرض : تركها حولاً أو أكثر بلا زرع - سُبات العقل : خمول القوى الذهنيّة
  • (الأحياء) حالة يكون فيها الكائن الحيّ تحت ظروف غير ملائمة، تسكن فيها حركته
  • (الطب (الصحة- الأمراض)) حالة يفقد فيها المريضُ وعيَه فقدانًا تامًّا، ولا يُفيق منها بأقوى المنبّهات، وهو خلاف الإغماء 'فلانٌ يعاني الالتهاب المخّي السُّباتي '.
(معجم سما)
  • lethargy/slumber
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    سُبات تسبيخ بُحْران coma
  • مترادفات:
    سُبات رُقاد هُجوع dormancy
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    سُبَات نُوَام lethargy
(المعجم الوسيط)
  • الرَّاحَة وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَهُوَ الَّذِي جعل لكم اللَّيْل لباسا وَالنَّوْم سباتا} وَالنَّوْم والنومة الْخَفِيفَة كنوم الْمَرِيض وَالشَّيْخ المسن وَمِنْه حَدِيث عَمْرو بن مَسْعُود قَالَ لمعاوية (مَا تسْأَل عَن شيخ نَومه سبات وليله هبات) والدهر و (فِي الطِّبّ) حَالَة يفقد فِيهَا الْمَرِيض وعيه فقدانا تَاما وَلَا يفِيق مِنْهَا بأقوى المنبهات وَهُوَ خلاف الْإِغْمَاء (مج) وابنا سبات اللَّيْل وَالنَّهَار
    مترادفات:
    السبات
(الوسيط المدرسي)
  • نَوْمٌ
    مترادفات:
    سُباتٌ
(معجم البيولوجيا في علوم الأحياء والزراعة (ج١))
  • حالة يكون عليها الكائن الحي تحت الظروف غير الملائمة التكوين أو غيره ،أو بعض مراحل تسكن فيها حركته ويقل وضوح المظاهر الحيوية فيه.
    مترادفات:
    كُمون سُبات Dormancy
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    سُبَات إغْفَاء تَرْنِيق نوم
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    نُعاس غَفْوَة سِنَة سُبات خَفْقَة قَيْلولة غِرار نَوْم
  • مترادفات:
    نَوْم رُقاد هُجوع هُجود كَرى إغْفاء سُبات تَهْويم وسن نعاس هَجَعة قيلولة سنة
(المعجم الموحد لمصطلحات علم الأحياء)
  • وهي الحال التي تكون عليها بذرة ناضجة وسليمة ، تأخر انتاشها 'انباتها'' كثيرا جدا وأن تكون الأحوال الخارجية تساعد على ذلك الانبات'
    مترادفات:
    سكون سبات dormancy
(المعجم الموحد لمصطلحات الإعلام)
  • حالة شبه سكون يوضع فيها الحاسوب دون إطفائه في انتظار استعمال لاحق
    مترادفات:
    سُبَات hibernate
(المعجم الموحد لمصطلحات الطب البيطري)
  • مترادفات:
    وَسَن سُبات lethargy
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    غَيبُوبَة سُبَات coma comatoseness
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • عملية ، تغيب خِلالَها الإرادةُ والوعي جُزئياً أَو
    مترادفات:
    إغْفَاء تَمَدُّد تَهَجُّد غَائِرة غَفْو غَفْوَة هُجوع هُجُود وَسَن نِيَامٌ هجعة نَوْم نُعَاس رُقاد رُقُود سُبات سِنَة قَيْلولَةكَرى قاَلة اِسْتِرْخاء اِسْتِلْقاء اِضْطِجاع
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • نوم الإنسان أي انقطاع عقله عن الوعي لفترة معينة ومن ثم يستيقظ ويعود لحياته مرة أخرى
    مترادفات:
    مَنَامٌ كَرَىً قَيْلُولَة غَفْو غَفْوَة غَيْبُوبَة مَنامَةٌ سُبَاتٌ سِنَة رُقَاد رُقُود اِضْطِجاع وَسَن نِيَام هَجْعَة هُجُود هُجُوع نَوْم نُعَاس نُوَام تَهَجُّد إغْفَاء
  • مترادفات:
    تسبيخ بُحْران نُوَام هُجوع كَرَىً سُبَاتٌ رُقاد مَنامٌ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • حالة من فقدان الوعي والحس والحركة نتيجة عارض ما
    مترادفات:
    سُبَات غَشَيَان غَشْيَةٌ غَفْوَةٌ غَيْبُوبَةٌ إِغْماء
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University