مُدَاوَلَةٌ
(د و ل)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مؤنث
مصدر أصلي من: داوَلَ
(معجم المعاصرة)
- مصدر داولَ
- المداولة:- (القانون) تبادل الرأي بين أعضاء دائرة المحكمة في اجتماع سرِّيّ للوصول إلى منطوق الحكم في القضيَّة التي يتداولون فيها
(معجم سما)
- negotiation/deliberation
- alternately/one after the other
(معجم مصطلحات الخدمة الاجتماعية)
- التفاعل التبادلي بين مفهومين مما قد يؤثر في أحدهما أو يغير كليهمامترادفات:مداولات transactions
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:مُداوَلة deliberation
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:مداولة مؤتمر conference
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:مُداوَلات proceedings
- مترادفات:مَحْضَرُ تقارير مُداوَلات transactions
(المعجم الوسيط)
- (فِي الْقَضَاء) إجالة الرَّأْي فِي الْقَضِيَّة قبل الحكم فِيهَا (مج)مترادفات:المداولة
(معجم القانون)
- قيام جهاز جماعي بالنظر في موضوع معروض عليه طبقاً للقواعد المنظمة لمباشرته لوظائفه ، و يستخدم هذا الاصطلاح في معنى ضيق للدلالة على قيام رئيس و أعضاء محكمة العدل الدولية، أو أي جهاز قضائي دولي آخر ، بالنظر في قضية معروضة بعد انتهاء مرحلتي المرافعات الكتابيةو الشفوية توطئة لإصدار حكم أو اتخاذ قرار فيها .مترادفات:مداولة
- هي تبادل الرأي بين أعضاء دائرة المحكمة في اجتماع سري للوصول إلى منطوق الحكم في القضية التي يتداولون فيها .مترادفات:مداولة
- تبادل الرأى بين القضاة الذين يشكلون المحكمة في وقائع الدعوى، وفي تطبيق القانون عليها، وذلك من أجل إصدار الحكم فيها.مترادفات:مداولة
- اصطلاح يقصد به تبادل الرأي بين أعضاء البرلمان حول مشروع معين، تمهيداً للموافقة عليه.مترادفات:مداولة
(المعجم الموحد لمصطلحات العلوم الإنسانية)
- مترادفات:مداولة رويّة deliberation
(المعجم الموحد لمصطلحات القانون)
- تبادل الرأي والمشورة بين أعضاء هيئة المحكمة في القضية المعروضة عليهم، وذلك من أجل إصدار مقرر فيها وفقا لقاعدة الأغلبية.مترادفات:مُدَاوَلة deliberation
(المعجم الموحد لمصطلحات القانون)
- تبادل الرأي والمشورة بين أعضاء هيئة المحكمة في القضية المعروضة عليهم، وذلك من أجل إصدار مقرر فيها وفقا لقاعدة الأغلبية.مترادفات:مُدَاوَلة deliberation
(المعجم الموحد لمصطلحات التواصل اللغوي)
- مشاورات بين أعضاء مجموعة معينة من أجل اتخاذ قرار في موضوع محدد.مترادفات:مُداولات deliberations
(مكنز مجمع بيرزيت)
- عملية يتكَلَّم أو يتَحَدَّث فيها شخصان أو أكثر في أمر مهم من أجل إصدار أو إقرار شأن معينمترادفات:تَدَأوُلٌ تَذَاكُر تَشَأوُرٌ تَبَاحُثٌ مُبَاحَثَةٌ مُشَأوَرَةٌ مُدَأوَلَةٌ مُذَاكَرَة
- عملية تبادل الآراء والأفكار بين جماعة من الناس من أجل التوصل الى قرار بشأن أمرٍ مامترادفات:مؤتمر مُحأورة مُدَأوَلَةٌ مُناظَرة مُنَاقَشَةٌ مُبَاحَثَةٌ مُشَأوَرَةٌ تَدَأوُلٌ تَشَأوُرٌ تَبَاحُثٌ جِدال
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
