شَفَقَةٌ
(ش ف ق)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مؤنث
مصدر أصلي من: شَفِقَ عَلَى
(معجم المعاصرة)
- مصدر شفِقَ على
- حنوّ ورحمة، عطف ورِقّة 'رجلٌ يستحقّ الشَّفقة - قلب بلا شفقة : قاسٍ، عديم الرّحمة'. لي عليه شفقة : رحمة ورقّة وخوف من حلول المكروه به مع نصح
- خوفٌ من وقوع مكروه
(معجم سما)
- pity/sympathy
(المعجم الوسيط)
- الرَّحْمَة والحنان وَالْخَوْف من حُلُول مَكْرُوهمترادفات:الشَّفَقَة
(الوسيط المدرسي)
- رَحْمَةٌ ، عَطْفٌ ، حَنانٌمترادفات:شَفَقَةٌ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:رَأْفَة رَحْمَة شَفَقَة رِقَّة عَطْف حَنان حَدَب تَعَطُّف مَغْفِرة رِقَّةُ القَلب
- مترادفات:عَطْف شَفَقَة حُنُوّ حَنَان حَدَب رَأفَة رَحْمة رِقَّة مَرْحَمة
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:رَحْمَة رأفة شَفَقة رقّة عطف حَنَان حدب تعطّف مَغْفِرَة رِقَّة القلب لِينَ الجانب
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:رقَّة رَحْمَة رأفة شفقة تَحْنَان حنان رِفق لُطْف نُعومة محبّة مَوَدَّة لِين
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:شَفقة عَطف حنان رَحمة
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية (ج٢))
- مترادفات:شفقة potsherd
(المعجم الموحد لمصطلحات العلوم الإنسانية)
- مترادفات:شفقة pity
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:شَفَقَة إشْفَاق compassion compassionateness
- مترادفات:شَفَقَة رَأْفَة رَحْمَة mercy
- مترادفات:شَفَقَة إِشْفَاق عَطْف رأَفَة رَحْمَة clemency mercifulness mercy
- مترادفات:شَفَقَة لِين لُطْف رَحْمَة رِفْق benignity kindness
- مترادفات:شَفَقَة رَحْمَة تَساهُل mercifulness mercy
(مكنز مجمع بيرزيت)
- خاصية تدل على فيض من المشاعر الحانية الرقيقة, تسودها الرحمة وهي تظهر بالقول أو الفعل تجاه شخص مامترادفات:شَفَقَةٌ أَنَاة حَنَان حُنُوّ مَوَدَّة تَحَنُّن تَحْنَان تَعَطُّفٌ رَأْفَة رَحْمَة عَطْف لُطْف لُيُونَةٌ لِين رِفْق رِقَّة
- خاصية تدل على فيض من المشاعر الحانية الرقيقة, تسودها الرحمة وهي تظهر بالقول أو الفعل تجاه شخص مامترادفات:تَحَنُّن تَحْنَان تَعَطُّفٌ رِفْق رِقَّة لُطْف لُيُونَةٌ لِين عَطْف أَنَاة شَفَقَةٌ مَوَدَّة رَأْفَة رَحْمَة حَنَان حُنُوّ
- استعدادٌ نفسيٌّ ينزِعُ بصاحبه إِلى الشعور بانفعالات إيجابية رقيقة والقيام بسلوك تجاه الآخرين كالرفق بهممترادفات:مُوَاسَاة مَوَدَّة مَحَبَّة مَرْحَمَة رَأْفَةٌ رَحْمَة عَطَفَ حَدَبٌ حَنان حُنُوٌّ حِس تَعَاطُفٌ تَعَطّف تَحَنُّن تَحْنَان إَشْفاق إحساس إحسان أَنَاة لُطْف لُيُونَةٌ لِين وَعْي رِفْقٌ رِقَّة عاطفة شَفَقَةٌ شُعُورٌ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- خاصية مجردة تدل على فيض من المشاعر الحانية الرقيقة, الرحيمةفي القول أو الفعل تجاه شخص ما.مترادفات:شَفَقَة تَعَطُّف تَحَنُّن تَحْنَان رَأْفَة رَحْمَة مَوَدَّة عَطْف حَنَان حُنُوّ رِقَّة
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
