شَكْوَى
(ش ك و | ش ك ي)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مؤنث
مصدر أصلي من: شكا/ شكا من
(معجم المعاصرة)
- مصدر شكا/ شكا من
- ما يُشتكى منه، توجُّع من ألم ونحوه 'تقدّم بشكوَى إلى فلان - بلغته شكوَايَ '.
- (الآداب) أحد أغراض الشّعر، وعادة ما يشير إلى التألُّم من جفوة الحبيب وبُعْده عن المحبّ، أو من قسوة الدهر، أو أولياء النعمة
- (القانون) طلب خطِّيّ أو شفويّ يتقدّم به شخص يعدّ نفسه مُتضرِّرًا من جرّاء جناية أو جنحة، يتَّخذ فيها صفة الادّعاء الشخصيّ إلى قاضي التحقيق التابع له موقع الجريمة
(معجم المعاصرة)
- مصدر شكى - (انظر: ش ك و - شَكْوى )
(مسرد مصطلحات محاكم القانون العام)
- مترادفات:شكوى complaint
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:تظلُّم شكوى complaint
(قاموس الصيدلة)
- مترادفات:شكوى Complaint
(المعجم الوسيط)
- التوجع من ألم وَنَحْوه وَمَا يشكى مِنْهُ (ج) شكاوىمترادفات:الشكوى
(الوسيط المدرسي)
- تَوَجُّعٌمترادفات:شَكْوَى
- ما يُشْتَكَى مِنْهُمترادفات:شَكْوَى
(معجم القانون)
- اصطلاح يستخدم في مفهوم واسع للدلالة علىمكتوب يتقدم به فرد أو هيئة إلى مؤتمر دولي أو جهاز لمنظمة دولية ، لعرض أفكار عامة ، أو رأي أو مقترحات ، أو ينطوي على شكوى محددة . ويستخدم في المفهوم الدقيق للتعبير عن شكوى يتم تقديمها إلى جهاز دولي مختص بهدف إبلاغه بمخالفة ما لقواعد موضوعة ، ودعوته إلى العمل على تدارك هذه المخالفة .مترادفات:شكوى
- تعبير المجنى عليه عن إرادته في أن تتخذ الإجراءات الجنائية الناشئة عن الجريمة، وذلك في جرائم معينة يحددها القانون على سبيل الحصر.مترادفات:شكوى
(معجم القانون)
- الوثيقة القانونية التي تبدأ قضية مدنية أو قضية جنائية يذكر فيها المدعي فعل المتهم ويطلب المساعدة من المحكمة، وتدعى أيضا بيان مبدئي أو التماس.مترادفات:شكوى Complaint
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:تَوَجُّع تَأَوُّه تألّم شَكْوَى مُعَانَاة
- مترادفات:دَاء سُقْم مَرَض اعْتِلال وَصَب تَوَعُّك وَعْكَة عِلَّة شَكْوَى نَصَب آفَة ضُرّ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:مَرَض سُقْم اعتِلال وَصَب تَوَعُّك وَعْكَة داء عِلَّة شَكوى نصب آفة ضُرّ
(المعجم الموحد لمصطلحات القانون)
- وسيلة يخبر بها المتضرر من جريمة معينة أجهزة العدالة الجنائية بوقوع الجريمة وبتوقيع الجزاء الملائم على مرتكبها وتعويضه عن الأضرار التي لحقته من جرائها.مترادفات:شكوى شكاية complaint
(المعجم الموحد لمصطلحات القانون)
- وسيلة يخبر بها المتضرر من جريمة معينة أجهزة العدالة الجنائية بوقوع الجريمة وبتوقيع الجزاء الملائم على مرتكبها وتعويضه عن الأضرار التي لحقته من جرائها.مترادفات:شكوى شكاية complaint
(المعجم الموحد لمصطلحات السياحة)
- مترادفات:شكاية شكوى complaint
(المعجم الموحد لمصطلحات الإعلام)
- مترادفات:شكوى complaint
(المعجم الموحد لمصطلحات التواصل اللغوي)
- التعبير عن الألم أو الضرر، وهو أسلوب يتخذه المتكلم في بعض الحالات بهدف جلب عطف المخاطَب.مترادفات:شكوى complaint
(المعجم الموحد لمصطلحات الآداب المعاصرة)
- تعبير عن حالة انفعالية لاستدرار عطف المتلقي، وغالبا ما ترافق قصائد العتاب والمدح لحثّ الممدوح، وقد تكون مجرد شكوى من الدهر.مترادفات:شكْوَى complaint
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:شَكْوى عِلَّة مَرَض ailment complaint ill
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:شَكْوَى complaint
- مترادفات:شَكْوَى شِكَايَة دَعْوَى دَعْوَة مَطْلَب claim
- مترادفات:شَكْوَى اِدِّعَاء دَعْوَى دَعْوَى قَضَائِيَّة قَضِيَّة case causa cause lawsuit suit
- مترادفات:شَكْوَى شِكَايَة اِتِّهام تَذَمُّر تُهْمَة charge complaint
(مكنز مجمع بيرزيت)
- إلقاء المسؤولية والوزر بالقيام بعمل ما على شخص آخر دون حجة أو برهانمترادفات:اِلْتِبَاسٌ زَعْمٌ تُهْمَةٌ دَعْوَى شَكٌّ شَكْوَى ظَنٌّ ظِنَّةٌ قَضِيَّةٌ قضّية اِتِّهَامٌ اِدِّعَاءٌ اِرْتِيَاب
- كلُّ ما لا يُحْتَملْ كالشَّكِّ والأَلم والحزن وغيرهمترادفات:ضَيِّقٌ ضَيْقٌ ضِيق شَقَاء شَكْوَى شِدَّة حَرَج حَفِيظَة حَنَقٌ حُزْن عُسْر غَضَبٌ غَمّ غَيْظٌ نَكَد كَآبَةٌ كَدَرٌ كَدِرٌ كَمَدَ كَيْد كُرْبَة اِحْتِجَاج اِحْتِدام اِسْتِشَاطَة اِسْتِياءٌ اِعْتَراض أَزْمَة أَسى إستياء تَعَاسَة تَبَرُّمٌ قلق بُؤْسٌ اِمْتِعَاضٌ اِنْزَعَاج اِنْزِعاجٌ مِحْنَة سُخْط شَجْب إمِتعاض مَشَقَّة
- مصدر لفعل المعارضة وعدم طاعة الأوامرمترادفات:تَبَرُّم اِسْتِنْكَار اِسْتِياء اِعْتَراض اِعْتِراضٌ اِحْتِجَاجٌ شَجْب إِبَاءٌ شَكْوَى مخالَفة رَفْضٌ عَدَم قُبُول مُطَالَبَة مُعَارَضَةٌ مُقأوَمَة مُمَانَعَة
- وصف لاتهام بارتكاب جناية يعاقب عليها القانونمترادفات:حُكْم على طَنَّ شَكْوَى ظَنّ ظِنَّة اِدِّعَاء اِتِّهَامٌ زَعْم دَعْوى تُهْمَة تَأْثِيم تَجْريم تَجْنِيح قَضِيَّة إِدَانَةٌ
- وثيقة رسمية أو كلام موجه ضد شخص يحملّه مسؤولية ارتكاب خطأ أو جرم مامترادفات:دَعْوى اِدِّعَاءٌ اِتِّهام زَعْم قَضِيَّة إِقامَة الدَّعْوَة مُقَاضَاة مُدَاعَاة مُطَالَبَةٌ تُهْمَة شَكْوَى ظَنّ ظِنَّة
- حالة إصابة جسم الكائن الحيّ بمرض معيّن يُضعف من قوّتهمترادفات:تَوَعُّك عِلَّةٌ دَاء سَقَمٌ سَقْمٌ سُقْمٌ سقّم شَكْوَى ضَنى ضُرّ هُزَال وَبَاء وَصَب وَعْكَة اِعْتِلاَلٌ مَرَض
- عملية التفجع وتشكى الألم أو نحوهمترادفات:تَأَلُّم تَأَوُّهٌ تَوَجُّعٌ شَكْوَى مُعَاناة
- ما يَطْلبه المظلوم ، أو يشكو منه وهو ما أُخِذ منه ظُلْمًامترادفات:مِظْلَمَة شَكْوَى ظُلاَمَة ظُلْم
- إبداء عدم الرضا والسخط من شيء مامترادفات:تَذَمُّرٌ تَظَلُّمٌ شَكْوَى تذمَّر تظلَّم
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
