رَصِيفٌ
(ر ص ف)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مذكر
(معجم المعاصرة)
- مكان مرتفع قليلاً على جانبي الطَّريق للمشاة 'بائع على الرَّصيف - يسير بحذاء الرَّصيف '. رصيف وسطيّ : رصيف مزروع بالأشجار يفصل شارعين متعاكسين في طريق سريع
- مكان مرتفع ممتد تقف أمامه السُّفن والقطارات ونحوها 'رصيف الميناء/ القطار/ الوصول '. جانب الرَّصيف : المنطقة المتاخمة لرصيف تحميل السفن والركَّاب - رصيف الميناء : رصيف يمتدُّ من الشاطئ إلى الماء، تدعمه أعمدة أو دعامات، يُستخدم لتأمين وحماية وتوفير ممرّ دخول للسُّفن والقوارب - رصيف عائم : رصيف تدعمه أنابيب معدنيّة يمكن بواسطتها رفعه أو خفضه حسب مستوى الماء
- رصيفُ فلان:- رفيقه ومثيله ومن يحاكيه في عمله ولا يفارقه
- رصيف صخريّ:- منطقة ضحلة أو حاجز مرجانيّ أو رمليّ قرب الشاطئ
(معجم سما)
- sidewalks/platforms
- sidewalk/platform
(معجم سما)
- colleague
- colleagues
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:رصيف bank
- مترادفات:زميل رصيف رفيق colleague
- مترادفات:رصيف platform
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:رَصيف landing jetty
- مترادفات:رَصيف حَيْد ledge
- مترادفات:مَمشى جانبيّ رَصيف sidewalk
- مترادفات:حافّةُ الطريق رَصيف verge
(قاموس مصطلحات اليونيسيف)
- مترادفات:قاعدة منصه رصيف Platform
(المعجم الوسيط)
- الرصين يُقَال عمل رصيف مُحكم وَرجل رصيف مُحكم الْعَمَل وَجَوَاب رصيف متقن لَا يرد وَهُوَ رصيف فلَان يحاكيه فِي عمله ويألفه وَلَا يُفَارِقهُ وَهِي رصيفة وَوَاحِد الرصاف أَو الرصف لعظام الْجنب أَو عصب الْفرس وَبِمَعْنى المرصوف وَيُطلق على حاجز من الْبناء يَمْتَد على جَانِبي الطَّرِيق (محدثة) وحاجز من الْبناء الوثيق تقف إِلَيْهِ الْقطر والسفن (مج) (ج) رصف وأرصفةمترادفات:الرصيف
(الوسيط المدرسي)
- جانِبُ الطَّريقِ المُخَصَّصِ لِلمارَّةِمترادفات:رَصيفٌ
- حاجِزٌ مِنَ البِناءِ تَقِفُ إلَيْهِ القُطُرُ الحَديدِيَّةُ أوْ تَرْسو إلَيْهِ السُّفُنُمترادفات:رَصيفٌ
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية)
- مترادفات:رصيف Quay pavement
(المعجم الموحد لمصطلحات الهندسة المدنية)
- سطح مرصوف للمشاةمترادفات:رَصِيف pavement
- جزء من الطريق أُنشِئ خصيصاً لسير المشاةمترادفات:رَصِيف sidewalk
(المعجم الموحد لمصطلحات الآثار والتاريخ)
- مترادفات:رصيف Quay
(المعجم الموحد لمصطلحات الآثار والتاريخ)
- مترادفات:رصيف شاطئ quay
- لرسو السفنمترادفات:رصيف wharf
(المعجم الموحد لمصطلحات الجغرافيا)
- مترادفات:رصيف platform
- جزء قريب من مستوى البحر، وقد يبرز عند الجزرمترادفات:رصيف reef
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية (ج٢))
- مترادفات:مصطبة رصيف platforme
- مترادفات:رصيف quay pavement
(المعجم الموحد لمصطلحات السياحة)
- مترادفات:رصيف platform
(المعجم الموحد لمصطلحات النفط)
- مترادفات:رصيف footway
- مترادفات:دِعام عمود دعم رصيف مرفأ مُكسِّر الأمواج pier
(المعجم الموحد لمصطلحات علوم البحار)
- مترادفات:رصيف berth
- مترادفات:رصيف فرضة jetty pier
- مترادفات:رصيف pier
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:رَصِيف رَصِيف المُشَاة pavement sidewalk
(مكنز مجمع بيرزيت)
- الذي يشاركك في عمل ما...مترادفات:زَمِيلٌ وَصِيفٌ مُسْهِمٌ مُشَارِكٌ مُشْتَرَكٌ مُشْتَرِكٌ قَرِينٌ رَصيفٌ رَفيقٌ
- مسلك على جوانب الشارع ويكون مخصصاً للمشاة المارين في ذلك الطريق بحث يبعدهم عن خطر الحوادثمترادفات:رَصيفٌ مَمشى جانبيّ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
