مُرَاوَغَةٌ

(ر و غ)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مؤنث
مصدر أصلي من: راوَغَ
(معجم المعاصرة)
  • مصدر راوغَ
  • فنّ المراوغة:- (الرياضة والتربية البدنية) إحدى مهارات كرة القدم وكرة السلة، إذ يجيد اللاعب محاورة خصمه مع الاحتفاظ بالكرة
(معجم سما)
  • underhanded dealing/artifice
  • prevarications/trickery
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    تمَلُّص مُراوغة elusion
(القاموس الرياضي)
  • مترادفات:
    المراوغة التمويه Faking feinting
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    خِدَاع ‏خِبّ خبث غشّ مكر خَدِيعَة حيلة مُرَاوَغَة
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    خَدِيعَة ‏مَكْر مُراوَغَة خَتْل
  • مترادفات:
    مَكْر خديعة مُراوَغَة خَتْل دَهَاء
(المعجم الموحد لمصطلحات التواصل اللغوي)
  • طريقة في التعبير يحاول المتكلم من خلالها أن يتجنب التطرق لموضوع ما أو الجواب عن سؤال ما.
    مترادفات:
    مُراوغة circumventing
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • عملية يتم فيها إظهار الشيء على غير حقيقته أو إيجاده وهماً واختلاقاً بالكذب والادعاء بهدف الوصول إلى بغية ما
    مترادفات:
    نَصْب خِبّ خِدَاع مُخَاتَلَة مُخَادَعَة مُدَاهَنَة مُرَأوَغَة مُنَأوَرَة مَكْر اِحْتِيَال اِخْتِلاق اِفْتِراء تَلْفِيق تَمْوِيه تَدْلِيس تَضْليل تَحَايُل غِشّ
  • تلاعب في الحقائق لمحأولة إخفائها أو إظهار غيرها
    مترادفات:
    غَبْن غِشّ خَدِيعَة باطِل بُهْتان فِرْيَة حِيلَة اِحْتِيَال اِخْتِلاق اِفْتِئِات اِفْتِراء كَذِب ضَلال تَخَرُّص تَدْلِيس تَزْوِير تَزْيِيف تَضْليل تَلْفِيق تَمْوِيه مَكِيدَة مَكْر مُخَاتَلَة مُخَادَعَة مُدَاهَنَة مُرَأوَغَة مَيْن نَصْب
  • وصف لما يُعدّ من الدهاء للإيقاع بشخص أو كائن ما
    مترادفات:
    غَبْن غَشَّ غِلّ غِيْلَة مُخَاتَلَة مُخَادَعَة مُدَاهَنَةٌ مُرَأوَغَة مُؤَامَرَة مُمَاذَقَة مُنَأوَرَة إِخْفاء أُحْبُولَة إحتِيال مخُاَتَلَةٌ كَذِب كَمِين كَيْد خَيانَة خُبْث خُدْعَةٌ خِبّ خِداعٌ خِيَانَةٌ خَتْل خَدَّاعٌ خَدِيعَة دَدَسِيسَة دَغَل دَهَاءزَغَلٌ مَذَق مَصْيَدَة مَكِيدَةٌ مَكْر نَصْب نِفاق نَبيطة اِخْتِلاق اِفْتِراء تدليس حِيلَةٌ تَلاعُب تَلْفِيق تَمْوِيه تَضْلِيل تَحَايُل تَواطؤ
  • الكذِب والحديث بكلام لا أساس له من الصحّة ظُلماً وينتج عنه إضاعة الحقوق
    مترادفات:
    عِضَة ضَلاَلٌ فِرْيَة مَيْن مُخَادَعَة مُرَأوَغَة باطِل بُهْتَانٌ اِنْخِدَاعٌ تضليل بطلان اِفْتِئَات اِفْتِرَاءٌ كِذْب تَلْفِيق تَمْوِيه تَدْلِيس تَزوير تَزييف تَحْرِيفٌ تَخَرُّص اختِلاق إفْكٌ اصطِناع افتراضٌ يخالِفُ الواقع زعم زَيْفٌ زُور خِدَاع وهم
  • وسيلة بارعة تقوم على الوصول إلى الهدف المنشود بطريقة خفيّة غير مشروعة
    مترادفات:
    زَيْفٌ سِحْر شَعْوَذَة نِفَاق مَكْر مُمَاذَقَة مُخَاتَلَة مُخَادَعَة مُدَاهَنَة مُرَأوَغَة حِيلَة خَتْل خَدِيعَة دَجَل دَغَل خُبْث خِبّ خِدَاع كَذِب غِشّ غِلّ غِيْلَة غَبْن
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • عملية الخداع وعدم المباشرة في اتباع القواعد للإفلات من شأن ما والتهرب من تحقيقه
    مترادفات:
    حِيلَة كَمِين غَبْن غَدْر غِشّ خُدْعَة خِدَاع دَجَل دَسِيسَة دَهَاء خَتْل خَدِيعَة تَلْفِيق تَمْوِيه تَحَايُل تَدْلِيس إِخْفاء مَصْيَدَة مَكِيدَة مَكْر مُخَاتَلَة مُخَادَعَة مُدَاهَنَة مُرَاوَغَة تضْلِيل اِحْتِيَال اِخْتِلاق اِفْتِراء أُحْبُولَة
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University