مَهَانَةٌ 1
(ه و ن)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مؤنث
مصدر أصلي من: هانَ
(معجم المعاصرة)
- مصدر هانَ
- خِزْي
(معجم سما)
- contempt/humiliation/disgrace
(الوسيط المدرسي)
- ذُلٌّ ، خِزْيٌ ، ضَعْفٌمترادفات:مَهانَةٌ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:ذِلَّة حقر خزي صَغَار خُضوع هوان ضَعَة خُنُوع إذْعَان اسْتِكَانة ضَيْم ذلّ هوان مهانة خسف ضراعة قماءة ابتذال
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:رَذَالَة نَذَالَة دَنَاءَة سَفَالَة وَغَادَة جَلافَة هَمَجِيَّة خِسَّة لُؤْم مَهَانَة ضِعَة
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:هَوان مَهَانة ذِلَّة ضَراعة صغَار قَماءة ضِعة ابْتِذال خسْف
- مترادفات:مَذَمَّة مَذَلَّة غضاضة جِناية اضْطهاد مَهَانة صَغار نقيصة
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:إِهَانَة إِنْحِلال اِنْحِطَاط ضِعَة مَهَانَة سَفَاْلَة تَحْقِيْر debasement degradation
(مكنز مجمع بيرزيت)
- خطأ أخلاقيّ مبعثه إرادةٌ غير خيِّرة يخالف العُرف والقانون ويلحق الضرر بالآخرينمترادفات:نَبْوَة نَتَر نَقِيصَة نَقْص وَصْم وَصْمَة وِزْر هَفْوَة هَوَان هِجَاء خَسَاسَة خَطَأ خَطِيئة خَلَلٌ خِزَايَة خِزْي رَذِيلَة دَنِيئَة دَنِيَّة ذام ذَمَّ ذَنْب ذُلّ ذِلَّة شَنَار شَيْن شِيَةٌ صَغَار بَذَاءَة إِثْمٌ إِجْرام إِصْر اِحْتِقار مَأْثَم مَثْلَب مَثْلَبَة مَخْزاة مَذَلَّة مَذَمَّة مَرَج مَسَاءَة مَسَبَّة مَطْعَن مَعَرَّة مَعْصِيَة مَغْمَز قَذْع قَذْف فَسَاد فَضِيحَة فَلْتَة فُحْش قُبْح قُصور قِلة إخفاق آفَة تَلَف كَبْوَة جُرْم جُنَاح جُنْحَة جِنَايَة جَرِيرَة جَرِيمَة حَقَارَة حُوب غَضَاضَة غَضِيضة غَفْلَة غَلَط غَلْطَة عَوْرَة عَيْب عُطْل عُقوبَة عَارٌ عَثْرَة عَجْز عَدَمُ كِفاية عِلَّة مَنْقَصَة مَهانَة مُجْنَة مُخَالَفَة رِجْس سَقْطَة سَوْءَة سَيِّئَة سُبَّة سُوء سِبَاب شَائِنة شَامَة شَتِيمَة زَلَل زَلَّة زَلْقَة شائِبَة
- إظهار القبول المشفوع بالدونية لشخص ما وتنفيذ أوامره وعدم الاعتراض عليهامترادفات:طَاعَة طَوَاعِيَة ضَعَة ضَيْم اِسْتَجَابَة اِسْتِسْلام اِسْتِكانَة اِئْتِمَار اِتِّباع مَهانَة رُضُوخ تَلْبِيَة اِمْتِثَال اِنْقِياد خُضُوع خُنُوع ذُلّ ذِلَّة إِذْعان إِطَاعَة هَوان
- خاصية تلازم كل من اتصف بالرذيلة وقلة الخلق الحسن وتدل على مستوى رديء من القول أو الفعل يخالف العرف المجتمعي والدينيمترادفات:سَفَالَة حَقارَة ضِعَة نَذَالَة مَهانَة خِسَّة دَناءَةٌ خَسَاسَة اِنْحِطَاط لُؤْم
- الذل والمهانة التي تقع بشخص ما لارتكابه عمل غير أخلاقي ينبذه المجتمعمترادفات:مَنْقَصَة مَهانَة مُجْنَة نَقِيصَة هَوَان وَصْمَة وَضَاعَة إثْم عَيْبٌ عُقوبَة عَارٌ عِلَّة غَضِيضة مَعَرَّة مَثْلَب مَخْزاة مَذَلَّة فَضِيحَةٌ دَنِيئَة خَلَل خُضُوع خُنُوع خِزْيٌ رَذِيلَة ذَلَّ ذُلٌّ ذِلٌّ ذِلَّة شَائِنة ضُعْف صَغَار شَنَار شَيْن
- تصرف مسيء للعادات والتقاليد والتعاليم الدينيةمترادفات:عَارٌ فاحِشَة غَضَاضَةٌ غَضِيضة عَوْرَةٌ عَيْبٌ عُرَار عُقوبَة عُهْر صَغَارٌ شَنَار شَيْنٌ شِيَةٌ قُبْحٌ قَذَعٌ قَذَفٌ قَذْع قَذْف فَضِيحَةٌ فُجُورٌ فُحْشٌ فُسْق فِسْقٌ شائِبَة سَقْطَة سَوْءَةٌ سَوْأَة سَيِّئَة سُبَّةٌ سُوءٌ سِفَاحٌ رِجْس شَتِيمَةٌ زِنَىً بَذَاءَةٌ مُجْنَة مُخَالَفَة مَنْقَصَة مَهانَة مَأْثَم مَثْلَب مَثْلَبَةٌ مَخْزاة مَذَلَّةٌ مَذَمَّة مَسَاءَة مَسَبَّةٌ مَطْعَنٌ مَعَرَّة مَعْصِيَةٌ مَغْمَز ذَنْبٌ ذُلٌّ ذِلَّة دَعَارَة دَنِيئَة دَنِيَّة خَطِيئَةٌ خِزَايَة خِزْيٌ رَذِيلَةٌ آفَة نّقيصَة وَصْمٌ وَصْمَةٌ وِزْر هَوَان هِجَاءٌ نَقِيصَةٌ نَقْصٌ جُرْم جُنَاح جُنْحَةٌ جِنَايَة حُوب جَرِيرَةٌ جَرِيمَة إِثْمٌ إِصْر
(مكنز مجمع بيرزيت)
- خاصية تلازم الأفعال تدل على الذل والانقياد والانصياع للغير وضياع الكرامةمترادفات:خَسَاسَة ذُلّ ذِلَّة خُضُوع خُنُوع خِزْي خِسَّة دَناءَة مَهَانَة صَغَار ضَعَة ضِعَة ضَرَاعَة هَوَان نَذَالَة وَضَاعَة مَذَلَّة حَقَارَة
- التقليل من مكانة وقيمة شخص أو شيء ما بشكل متعمد وإشعاره بالدونيةمترادفات:صَغَار ضَعَة ضُعْف ضِعَة ضَرَاعَة حَقَارَة مَهَانَة اِتِّضَاع اِحْتِقار تَذَلُّل ذُلّ ذِلَّة خَسَاسَة خُضُوع خُنُوع خِزْي وَضَاعَة هَوَان مَذَلَّة
- حالة من التبعية والضعف مصحوبة بتقليل القدر والكرامةمترادفات:انخِفاض اِتِّضَاع اِسْتِسْلام اِسْتِكانَة مَهَانَة تَذَلَّلَ تَذَلُّلٌ إِذْعان وَضَاعَة نَذَالَة هَوَان ضَعَة ضُعْف ضِعَة صَغَار مَذَلَّة اِنْحِطَاطٌ اِنْقِياد حَقَارَةٌ خَضُوعٌ خَنُوعٌ خُضُوعٌ خُنُوع خِزْي خِسَّة دَناءَة ذَلَّ ذُلٌّ ذِلٌّ ذِلَّة
(مكنز مجمع بيرزيت)
- حقارة الشخص وتفاهته وتدنِّي أخلاقهمترادفات:ضَرَاعَة ضَعَة ضَيْم ضُعْف ضِعَة صَغَار مهانَةٌ مَذَلَّة مَذَمَّة تَذَلُّل إِذْعان دَناءة رَذَالَة خُضُوع خُنُوع خِزْي خِسَّة ذُلٌّ ذِلَّة خَساسَة لُؤْم اِتِّضَاع اِحْتِقار اِسْتِذْلال اِسْتِضْعاف فَسَالَةٌ فَضِيحَة فُسَالَةٌ رُضُوخ سَفَالَةٌ اِمْتِثَال اِنْحِطَاط اِنْقِياد حَقَارَة حِطّة وَضَاعَة وَغَادَة هَوَان نَذالَةٌ نَقِيصَة نَقْص
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
