إِتَاوَةٌ
(أ ت و)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مؤنث
(معجم المعاصرة)
- جِزْية، دفعة تُعطى لحاكم أو أمَّة كدليل على الخضوع أو كثمن للأمن 'ضُربت عليهم الإتاوة '.
- خَرَاج الأرض، ضريبة تُفرض على البلاد المفتوحة صُلحًا 'دفع الإتاوة المفروضة عليه '.
- ما يُؤْخَذ كَرْهًا
- رِشْوة 'شكم فاه بالإتاوة '.
- حقّ للسَّيّد الإقطاعيّ يفرضه على أتباعه وسكَّان إقطاعه 'فرض الإقطاعيّون على أتباعهم إتاوة باهظة '.
(معجم سما)
- taxes/payments
- tax/tribute
(المعجم الوسيط)
- الْجِزْيَة وَالْخَرَاج يُقَال ضربت عَلَيْهِم الإتاوة والرشوة وَقَالُوا شكم فَاه بالإتاوة رشاه وَمَا يُؤْخَذ كرها (ج) أتاوىمترادفات:الإتاوة
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:خَرَاج خَرْج إتاوَة ضَرِيبَة
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:ضَريبة جزية إتاوة خراج
(مكنز مجمع بيرزيت)
- وصف كمية من المال يفرض على الشخص وفق قوانين وقواعد محددة متعلقة بالدولة أو الدينمترادفات:خِرَاج خَرَاجٌ رَسْم إِتَأوَة غَرَامَةٌ عُشُورٌ جَزاء جَزاءٌ نَقْدي جِبَايَةٌ جِزْيَةٌ فَرِيضَةٌ ضَرِيبَةٌ مَكْس
(مكنز مجمع بيرزيت)
- تقديم شيء معين ذو قيمة لشخص بهدف تسيير مصلحة ما بطريقة غير قانونية وهذه تهمة يعاقب عليها القانونمترادفات:رُشْوَة رِشْوَةٌ بِرْطِيلٌ بَرْطِيلٌ رَشْوَةٌ إِتَأوَةٌ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
