فَاقَ

(ف و ق)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
  • فاق أصحابَه:- علاهم، فضلهم، غلبهم 'فاق أقرانه عِلْمًا وذكاءً - الحِكْمة تفوق الغنى '.
  • فاق قُدراتِه:- جاوزها 'فاق حدود العقل - كان عددهم يفوق الخمسين : يزيد عليها'.
(معجم المعاصرة)
  • فاق الرَّجلُ:- شهق شهْقة قصيرة متكرِّرة بسبب تقلُّص فُجائيّ للحجاب الحاجز
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    فاق cap
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    بَرَع تفَوَّق على فاقَ excel
  • مترادفات:
    سَبَق بَذَّ فاقَ outdo
  • مترادفات:
    فاقَ تسامَى تَجاوز سمَا فَوق transcend
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    تفَوُّق على فَاقَ top
(المعجم الوسيط)
  • فلَان فواقا شهق شهقة عالية متكررة والناقة وَنَحْوهَا اجْتمعت الفيقة فِي ضرْعهَا بعد حلبها وَفُلَان بِنَفسِهِ عِنْد الْمَوْت مَاتَ وَالشَّيْء فوقا وفواقا علاهُ وَيُقَال فاق أَصْحَابه فَضلهمْ وَصَارَ خيرا مِنْهُم والسهم وضع فَوْقه فِي الْوتر ليرمى بِهِ وَكسر فَوْقه
    مترادفات:
    فاق
  • فيقا جاد بِنَفسِهِ عِنْد الْمَوْت
    مترادفات:
    فاق
(المعجم الوسيط)
  • فؤاقا أَخذه الفواق
    مترادفات:
    فأق
(الوسيط المدرسي)
  • فاقَ الشَّيْءَ : عَلاهُ 'فاقَ السَّطْحَ'
    مترادفات:
    فاقَ
  • فاقَهُ : سادَهُ بِالشَّرَفِ أَوْ رَجَحَ عَلَيْهِ بِالعِلْمِ أَوِ الفَضْلِ أَوِ الجَمالِ أَوْ غَيْرِهِ
    مترادفات:
    فاقَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    سَبَقَ ‏تَقَدَّم بَذَّ فاق فات فَضَّل طال بَهَر بَرَع فَرَع فازَ جَلَّى فاز على غَلَب جاز أعْجَزَ تَفَوَّق على له القدم الأولى
  • مترادفات:
    غَلَب هَزَم قَهَر ظفر رَجَح كَسَر فاق انْتَصر على ظَهَر على بَكَس سَبَق دَحَر قَسَر اقْتَسَر أجْبَر أكْرَه اسْتَكره اعْتَسَر طال
  • مترادفات:
    هَزَّم قهر غلب ظَفَر رجح كسر فاق انتَصْر على ظهر على فَلَّ سبق دَحر
  • مترادفات:
    فاز سَبَق فاق تَقَدَّم بَذَّ فضل بَرَع بَرَز عَلا غَلَب أعْجَزَ تَفَوّق
  • مترادفات:
    فاق سبق فاز تقدّم بذّ فَضُل برع برز علا غلب أعْجَز تَفَوَّق
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    طال غلب فاقَ
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    فَاقَ تَفَوَّقَ تَمَيَّزَ excel stand out surpass
  • مترادفات:
    عَلا فَاقَ سَبَقَ تَقَدَّمَ lead precede
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • أجاد عمل شيء ما متخذاً المرتبة الأولى في ذلك متفوقاً على من سواه
    مترادفات:
    امْتَازَ طالَ فازً على فازَ غَلَبَ عَلاَ هَزَمَ جَلَّى له القدم الأولى اِنْتَصَرَ على بَذَّ بَرَعَ بَرَّزَ بَزّ سَبَقَ سَجَّلَ فَوْزا شَأَى تَغَلَّبَ تَفَوَّقَ تَفَوَّقَ على تَقَدَّمَ تَمَيَّزَ قَهَرَ فَاقَ فَرَعَ فَضَلَ فَضُلَ رَبِحَ مَهَرَ
  • غَلَبَ وانْتَصَرَ ولم يقدر عليه أحد وكَسَر شوكة عدوّه وتفوّق على الآخرين
    مترادفات:
    كَسَرَ غَلَب عَلا تَغَلَّبَ ضَهَدَ ظَفَرَ اِنْتَصَرَ اِنْتَصَرَ على أَخْضَعَ رَبِحَ رَجَحَ دَحَرَ سَجَّلَ فَوْزا هَزَم قَهَر فَاقَ
  • علا وارتفع ونما وأصبح أكثر ما هو عليه سواء ماديا أو اعتبارياً كالعلو في المكانة
    مترادفات:
    زَادَ سَمَا رَبَا أَنَافَ فَاقَ تَجَأوَزَ تَفَوَّقَ
  • فعل قيام شخص بأداء عمل بشكل مميز وبحرفية عالية
    مترادفات:
    اِنْفَرَدَ بِ بَرَّزَ بَزَّ تَفَوَّقَ تفَوُّق على نَبَغَ امْتَازَ فَاقَ
  • فاق نُظَرَاءه في أَمرٍ ما وأبدعَ فيه
    مترادفات:
    أَبْدَعَ في أَتْقَنَ أَجَادَ أَحْسَنَ أَحْكَمَ تَفَوَّقَ تَفَوَّقَ في تَقَدَّمَ تَمَكَّنَ ثَقُفَ ثَقِفَ تَضَلَّعَ بَذَّ بَرَعَ بَرَعَ في بَرَّزَ بَرَّزَ في بَرُعَ بَزَّ نَبَغَ ضَبَطَ طَبَّ فَاقَ في حِذْقَ حَذَّقَ حَذِقَ سَبَقَ مَهَرَ مَهَرَ في
  • صفة لشيء أو شخص تعدى في صفاته أو إنجاز عمله المتقن والحسن الحد المعقول
    مترادفات:
    تسامَى بَرَع سمَا فَوق زادَ عن تَجأوَزَ جأوَزَ تفَوَّق على تفَوُّق على فَاقَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University