تَهَتَّكَ
(ه ت ك)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, لازم
(معجم المعاصرة)
- تهتَّك الشَّخصُ:- اسْتهتر، لم يُبالِ أن يُهتك سِتره حين يرتكب خطأً 'تهتَّك في سلوكه '. تهتَّك في البِطالة : أهمل نفسَه؛ فتمادى فيها
- تهتَّك الشَّخصُ:- افْتَضَح، وقلَّ حياؤه 'تهتك السِّكِّير '.
(معجم سما)
- be disgraced/be dishonorable
(المعجم الوسيط)
- فلَان لم يبال أَن يهتك ستره حِين يرتكب خطأ وَافْتَضَحَ وَيُقَال تهتك فِي البطالة أهمل نَفسه وَتَمَادَى فِيهَامترادفات:تهتك
(مكنز مجمع بيرزيت)
- قام بالأعمال السيئة والمعيبة التي لا تقبلها الأخلاقمترادفات:بَذُءَ بَذُؤَ بَطَلَ بَغَى اِنْحَرَفَ اِنْحَلَّ نَغِلَ تَهَتَّكَ خَلُع رَدُؤَ دَعَرَ خَبُثَ شَبِقَ زَنَى ساءَ سَافَحَ أَفْحَشَ فَاجَرَ فَجَرَ فَجُرَ فَسَدَ فَسَقَ فَسُدَ طَلُحَ عَهَرَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- مارس السيء من القول والعملمترادفات:سَاءَ أَفْحَشَ بَذَأَ بَذَاَ بَذُؤَ بَذِئَ اَبْتَذَلَ رَدُؤَ خَبُثَ فَجَرَ فَسَقَ تَهَتَّكَ تَبَذَّلَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
