اِشْتَكى | اِشْتَكى إلى | اِشْتَكى من
(ش ك و)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- اشتكى بطْنَه:- مرض به، تألّم من داءٍ فيه
- اشتكى فلانًا/ اشتكى من فلان:- شكاه، أظهر استياءَه وتكدّرَه منه 'اشتكى البائعُ المشتريَ عند القاضي '.
- اشتكى إلى فلان:- لجأ إليه ليُزيلَ شكواه '<قَدْ سَمِعَ اللهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللهِ> المجادلة/ 1 '. تألّم بدون أن يشتكي : عبَّر عن حُزنه أو ألمه بدلائل خارجيّة
(معجم سما)
- complain
- be complained
(المعجم الوسيط)
- شكا وَمرض وَاتخذ الشكوة وَإِلَيْهِ لَجأ إِلَيْهِ ليزيل شكواه وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {قد سمع الله قَول الَّتِي تُجَادِلك فِي زَوجهَا وتشتكي إِلَى الله}مترادفات:اشْتَكَى
(الوسيط المدرسي)
- اِشْتَكَى إِلَيْهِ: رَفَعَ إِلَيْهِ شَكْواهُمترادفات:اِشْتَكَى
- اِشْتَكَى مِنْ كَذا: تَوَجَّعَ، تَأَلَّمَ وَتَأَوَّهَمترادفات:اِشْتَكَى
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:تَأَلَّمَ تَوَجَّعَ اشتَكَى
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:شَكَى اِشْتَكَى تَذَمَّر complain kick kvetch plain quetch sound off
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
