دَلالَةٌ

(د ل ل)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مؤنث
مصدر أصلي من: دَلَّ1
(معجم المعاصرة)
  • مصدر دلَّ1
  • ما يُفْهم من اللَّفظ عند إطلاقه 'لهذه الكلمات دلالات خاصّة '.
  • دليل، شاهد، برهان 'ما هي دَلالتك على صحّة الخبر؟ '.
  • إشارةٌ، علامة 'وضعت إدارة المرور دلالات للطرق '.
  • علم الدَّلالة:- (العلوم اللغوية) علم الدِّلالة، العلم المختصّ بدراسة معاني الألفاظ والعبارات والتَّراكيب اللُّغويَّة في سياقاتها المختلفة
  • انحطاط الدَّلالة:- (العلوم اللغوية) تغيُّر معنى الكلمة على مرّ الزَّمن من دلالة مرغوب فيها إلى دلالة غير مرغوب فيها
(معجم سما)
  • meaning/indication/significance
(المعجم الفلسفي)
  • شيء أو معنى يفيده لفظ أو رمز ما ومنه دلالة الكلمة أو الجملة.
    مترادفات:
    دلالة signification
  • الجرجاني: الدلالة هي كون الشيء بحالة يلزم من العلم به العلم بشيء آخر، والشيء الأول هو الدال، والشيء الثاني هو المدلول.
    مترادفات:
    دلالة signification
  • للدلالة شأن في الدراسات المنطقية ولبيان الصلة بين المنطق واللغة، ومنه نظريات الدلالات Th'eorie des significations
    مترادفات:
    دلالة signification
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    تلميح دلالة implication
  • مترادفات:
    سِمَة دلالة أثَر إشارة عَلامة sign
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    إشارة دَلالة بيان عَلامة indication
  • مترادفات:
    دَلالة mark
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    دَلالِة مَعنىً significance
(المعجم الوسيط)
  • الْإِرْشَاد وَمَا يَقْتَضِيهِ اللَّفْظ عِنْد إِطْلَاقه (ج) دَلَائِل ودلالات
    مترادفات:
    الدّلَالَة
(معجم تعريف مصطلحات القانون الخاص)
  • عقد يدخل بمقتضاه شخص بعملية الوساطة والتقريب بين شخصين يرغبان التعاقد وذلك نظير أجر معين.
    مترادفات:
    الدلالة
  • ‏المناداة عالياً في اجتماع علني على ثمن العين المطروحة للبيع حتى يتبارى الجمهور في ‏الزيادة فيها.
    مترادفات:
    الدلالة
(معجم المصطلحات التدريبية والإدارية)
  • مترادفات:
    فهرست علاقة دلالة دليل Index
(المعجم الفلسفي ـ الجزء الاول والثاني)
  • الدلالة هي أن يلزم من العلم بالشيء علم بشيء آخر، والشيء الأول هو الدال والثاني هو المدلول، فان كان الدال لفظا كانت الدلالة لفظية، وان كان غير ذلك كانت الدلالة غير لفظية. وكل واحدة من اللفظية وغير اللفظية تنقسم الى عقلية، وطبيعية، ووضعية. فالدلالة العقلية هي أن يجد العقل بين الدال والمدلول علاقة ذاتية تنقله من أحدهما الى الآخر كدلالة المعلول على العلة. والدلالة الطبيعية أن يجد العقل بين الدال والمدلول علاقة طبيعية تنقله من أحدهما إلى الآخر كدلالة الحمرة على الخجل، والصفرة على الوجل. والدلالة الوضعية أن يكون بين الدال والمدلول علاقة الوضع كدلالة اللفظ على المعنى. وتنقسم الدلالة اللفظية الوضعية الى دلالة المطابقة، ودلالة التضمن، ودلالة الالتزام (تعريفات الجرجاني)، اما دلالة المطابقة فهي دلالة اللفظ على تمام ما وضع له، وأما دلالة التضمن فهي دلالة اللفظ على جزء ما وضع له، وأما دلالة الالتزام فهي دلالة اللفظ على ما يلزم عنه. كالمثلث فانه يدل على الشكل المؤلف من ثلاثة أضلاع وثلاث زوايا بالمطابقة، وعلى المتساوي الساقين بالتضمن، وعلى مساواة زواياه الداخلية لزاويتين قائمتين بالالتزام. ودلالة الحد في المنطق ( Denotation) دلالته على ما يندرج تحته من أنواع وأفراد كالإنسان فانه يدل على زيد وعمر وبكر الخ.
    مترادفات:
    الدلالة Signification
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    إرشاد هِدَايَة هُدى دَلَالَة
(المعجم الموحد لمصطلحات اللسانيات)
  • في إطار النظرية اللسانية العامة، وسيلة لتمثيل معنى الجمل.و يجب على النظرية الدلالية أن ترصد القواعد العامة التي تتحكم في التأويل الدلالي للجمل. ومن المفيد أن نفرق بين نظرية دلالية تقوم بتحديد الكلمة على مستوى الفهم وبين نظرية الإحالة التي تتوسع في معنى
    مترادفات:
    دلالة Semantics
(المعجم الموحد لمصطلحات العلوم الإنسانية)
  • مترادفات:
    دلالة signification
(المعجم الموحد لمصطلحات التواصل اللغوي)
  • فرع من اللسانيات معني بالمبادئ والقواعد التي تسمح بإنتاج دلالات الجمل وتأويلها تأويلا دلاليا سليما.
    مترادفات:
    دلالة semantics
(المعجم الموحد لمصطلحات الآداب المعاصرة)
  • تعتبر الدلالة إيماءة رموز إلى الأشياء وموضوعات العالم. من هنا فإن الحديث عن الدلالة الإدراكية والدلالة الانفعالية ومعنى المعنى.
    مترادفات:
    دلالة signification
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    إشَارَة دَلالَة denotation indication
  • مترادفات:
    إشَارَة عَلامَة دَلالَة دَلِيل indicant indication
  • مترادفات:
    دَلالَة مَعْنَى sense signified
  • مترادفات:
    عَلامَة دَلالَة تَأْشِير تَعْلِيم وَاصِمَة وَسْم mark marker marking
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    دَلالَةً نَعْتَاً attributively
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • وصف لما يثبت صحة أمر ما ويؤكدّه ويبيِّن الدليل عليه
    مترادفات:
    قَرِينة دَلاَلَة دَلِيل آيَة إِثْبَات شاهِد سَنَد حُجَّة بُرْهان بَيِّنَة
  • ما يستدل به على الشيء
    مترادفات:
    إثبات إِشَارَة رَمْزٌ مؤشر كِنَايَةٌ عَلامَة تَلميح دَلاَلَة دَليلٌ
  • صورة أو شكل مخصص يرمّز ويدلل على شيء ما
    مترادفات:
    أَثَر عَلّاَمَةٌ علامة مميّزة علامة مُمَيِّزة شِعَارٌ إِشَارَة مِيزَةٌ مَيزَة دَلاَلَة دِلالة وسمْ شارَةَ شارّة شاهد سَيْماء سِمَةٌ رَمْزٌ
  • ما الظواهر التي تظهر على الشيء و تدل على حال معين
    مترادفات:
    إِشَارَة عَلامَة عَرَضَ أَمَارَة أثَر دَلاَلَة دِلالة
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • ما يقتضيه اللفظُ عند إِطلاقه ، والغاية من الأمر وأصله
    مترادفات:
    فَحْوَى مَآلٌ مَدْلُولٌ مَضْمُونٌ مَعْنَىً مَغْزَىً مَفْهُوم مَقْصَد مَقْصِدٌ مُعَنّىً مُؤَدَّىً دَلالِة دَلاَلَةٌ دِلاَلَةٌ جَوْهَرٌ صَميم
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • ما يقتضيه اللفظُ عند إِطلاقه ، والغاية من الأمر وأصله
    مترادفات:
    فَحْوَى مَآلٌ مَدْلُولٌ مَضْمُونٌ مَعْنَىً مَغْزَىً مَفْهُوم مَقْصَد مَقْصِدٌ مُعَنّىً مُؤَدَّىً دَلالِة دَلاَلَةٌ دِلاَلَةٌ جَوْهَرٌ صَميم
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • صفة لما يميز الشيء عن غيره
    مترادفات:
    تأشيرة مَخَائِل مَسْحَة مَعْلَم فِطْرَة علامة مُمَيِّزة علامه مُميَّزه عَلاَمَة عُنْوان إِشَارَة طابع مُمَيَّز طَابَع طَالِع طَبعة طَبِيعَة طَبْع شَرْط شِعَار شِيَة مَنْسِم مَيزَة مُؤَلَّف مِيْزَة مِيْسَم نُصْبَة وسمْ تَباشِير سَيْماء سِمَةٌ رَمْز سِيماء شاهِد إشاره آيَة أَمَارَة أَثَر رَسْم خَصْلَة دلالة دَمغة خَتْم
(ويكي بيانات)
  • الدلالة هي كون الشيء بحالة يلزم من العلم به العلم بشيء آخر، والشيء الأول هو الدال، والثاني هو المدلول.
    مترادفات:
    دلالة منطقية دلالة (لغة)
(ويكي بيانات)
  • الدلالة هي كون الشيء بحالة يلزم من العلم به العلم بشيء آخر، والشيء الأول هو الدال، والثاني هو المدلول.
    مترادفات:
    دلالة منطقية دلالة (لغة)
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University