دَلَّ1
(د ل ل)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- دلَّ الشَّخصَ إلى الشَّيءِ/ دلَّ الشَّخصَ على الشَّيءِ:- أرشده وهداه إليه، قاده، عيَّن له المكانَ 'مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ [حديث] - <مَا دَلَّهُمْ عَلَى مَوْتِهِ إلاَّ دَابَّةُ الأَرْضِ تَأْكُلُ مِنْسَأَتَهُ> سبأ/ 14 '. خيرُ الكلام ما قلَّ ودلَّ : أفضل القول ما يعبّر عن معنى كثير بوجيز الألفاظ - مَوْقِفٌ يدلُّ على ذكاءٍ/ مَوْقِفٌ يدلُّ على خجلٍ : يَنُمُّ عنه
(معجم سما)
- point/indicate
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:دلّ أشارَ point
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:أرشَد دلَّ pilot
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:دِلِّ على بَيَّنَ أَبانَ indicate
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:بّيَّن عَنَى دلَّ على denote
- مترادفات:دلَّ على حَدَّد mark
- مترادفات:دلَّ على قَرَأَ أشارَ إلى read
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:دَلَّ على denominate
- مترادفات:أشّرَ دَلَّ على signalize
- مترادفات:دَلَّ على signify
- مترادفات:دَلَّ على كشفَ عن trace
(مسرد المصطلحات العسكرية)
- مترادفات:يدل على يعني يفترض imply
(الوسيط المدرسي)
- دَلَّ عَلَى الشَّيْءِ أوْ إلَيْهِ : أرْشَدَ إلَيْهِ وَهَدىمترادفات:دَلَّ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَرْشَدَ هَدَى دَلَّ عرّف بَصَّر قَوَّمَ ثَقَّفَ عَدَّل
- مترادفات:دَلَّ أرْشَدَ هَدَى
- مترادفات:هَدَى أرْشَد دَلَّ عَرَّف بَصَّر قَوَّم ثقّف عدّل
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:عَنَى قَصَد أفاد دلَّ رَمَى
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أَشَارَ عَنَى بَيََّن دَلَّ مَثََّل intend mean signify stand for
- مترادفات:عَنَى دَلَّ قَصَدَ intend mean
- مترادفات:أشَارَ إلى عَنَى دَلَّ denote refer
- مترادفات:أَشَارَ دَلَّ نَمَّ bespeak betoken indicate point signal
- مترادفات:دَلَّ connote imply
- مترادفات:اِنْطَوى عَلَى دَلَّ تَضَمَّنَ imply
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أَشَارَ إِلَى دَلَّ عَلَى read record register show
- مترادفات:دَلَّ عَلَى تَكَهَّنَ بِ تَنَبَّأَ بِ augur auspicate betoken bode forecast foreshadow foretell omen portend predict prefigure presage prognosticate
(مكنز مجمع بيرزيت)
- لفت الانظار والانتباه إلى شيء ودلل عليه بطريقة أو اشارة مامترادفات:عَرَّضَ غَمَزَ لَمَّحَ لَوَّحَ كَنَى دَبلَّ دَلَّ رَمَزَ أَلْمَحَ أَلْمَعَ أَوْعَزَ أَوْمَأَ أَشَارَ
- اِسْتَطْلَعَ الْمُسْتَقْبَلَ لشخص ما باستخدام اساليب الشعوذه والسحر أو الفنجانمترادفات:نَصَحَ وَعَظَ هَدَى عَرَّفَ حذّر حَذَرَ أَوْعَزَ إلى أَرْشَدَ دَلَّ رَشَّدَ بَصَّرَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أعطاه إشارة أو معلومة أو أومأ إليه معبِّرًا عن معنى يفيد مكان وجودهمترادفات:بَيَّنَ أشارَ إلى أشّرَ دَلّ على دَلَّ على دلَّ على
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أعطاه إشارة أو معلومة أو أومأ إليه معبِّرًا عن معنى يفيد مكان وجودهمترادفات:بَيَّنَ أشارَ إلى أشّرَ دَلّ على دَلَّ على دلَّ على
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
