تَرْكٌ
(ت ر ك)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مذكر
مصدر أصلي من: تَرَكَ
(معجم المعاصرة)
- مصدر ترَكَ
- (الفقه) عدم فعل المقدور عليه بقصد أو بدون قصد 'تَرْكُ الصلاة عمدًا من الكبائر '.
- تنازُل عن حقٍّ ما
(معجم سما)
- leaving/omission
(مصطلحات احصائية)
- مترادفات:ترك السقوط dropout
(المعجم الموحد لمصطلحات التجارة والمحاسبة)
- عن سلع، عن حق خيارمترادفات:ترك تنازل abandonment
(مكنز مجمع بيرزيت)
- غَلُظَ في العشرة وبعد عنها بعد وصلمترادفات:هَجْر نُفُور هِجْران قَطِيعَة صَدّ تَرْك تَجَافٍ تَجَنُّب تَفَادٍ تَلافٍ مُقَاطَعَة مُهَاجَرَة مُبَاعَدَة مُبَايَنَة مُشاحَنَة مُصَارَمَة مُجَافاةٌ مُجَانَبَة اِبْتِعَاد اِبْتِعَاد عَنْ اِتِّقاء اِزْوِرَار اِنْصِرَاف عَنْ اِنْصِرَافٌ عَنْ بُعْدٌ عَن جَفَاء جَفْو جَفْوَةٌ إعْراض
- ترك شيء أو مكان ما والغياب عنه فترة من الزمنمترادفات:اِنْتِقَال رَحِيلٌ ذَهَابٌ إِدْبَارٌ فِرَارٌ فَرَار نُزُوح هُرُوب هِجْران هِجْرَة هَجْر هَرَبٌ ظَعْن شُخُوص مَنَاص مَهْرَب مُغَادَرَة مُفَارَقَة مُهَاجَرَة تَوَلٍّ تَغَرُّب تَرْك اِرْتِحَالٌ اِغْتِرَاب مَفَرّ سَفَر سَيْر
- عالنفي عن المكان المعيش فيه إلى مكان آخر ويكون فعلا سياسيا في الغالبمترادفات:إبْعَادٌ إعْراض اِزْوِرَار اِفْتِرَاقٌ اِبْتِعَاد طَلاَق صَدّ صَرْم جَفَاءٌ جَفْو جَفْوَةٌ تَجَافٍ تَفْريق تَرْك نَأْيٌ هِجْران هَجْران هَجْرٌ نُبُوّ نُفُور اِنْفِصال بُعْد مُشاحَنَة مُصَارَمَة مُفَارَقَة مُقَاطَعَة مُهَاجَرَة مُبَاعَدَة مُبَايَنَة مُجَافاةٌ مُجَانَبَة قَطِيعَةٌ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- القيام بالابتعاد عن مكان ما والتوجه إلى مكان آخر بالمقابل,مترادفات:نُزُوح نَزُوحٌ هَجْرٌ بُعْد رَحيل تَرَكَ تَرْكٌ
- عدم الاقتراب من أمرٍ معيَّن مَخافة شُرورِهمترادفات:مُقَاطَعَة هَجْرٌ نَفُورٌ نُزُوح هِجْران هِجْرة رَحيل تَجافٍ تَجَتُّب تَوَقِّ تَفَادٍ تَلافٍ تَنَحٍّ تَرْكٌ اِزْوِرَارٌ اِبْتِعَاد عَنْ اِتَّقَاء بُعْدٌ عَن اِنْصِرَاف عَنْ
- إلى مكان آخر والتنقُّل والاستقرار فيهمترادفات:فِرَاق فُرْقَة رَحِيلٌ ذَهَابٌ سَفَر ارتِحال ابتِعاد تَبَاعُد تَجَنُّب تَخَلٍّ غَنْ تَرْكٌ تَغَرُّب تَفَادٍ تَلافٍ تَنَحٍّ اِزْوِرَار اِغْتِرَاب اِفْتِرَاقٌ اِبْتِعَاد عَنْ اِتِّقاء غُرْبَة مُغادَرَة مُبايَنة مفارقة هجرة هَجْر هَجْران نُفُور نَأَى نَزُوحٌ بُعْد بُعْدٌ عَن اِنْصِرَافٌ عَنْ
- عملية التغاضي عن الشيء عن قصدمترادفات:فُتُورٌ قُصُورٌ سَهْوٌ سَهْوَةٌ سُلُوٌّ سُلْوَانٌ إِهْمَالٌ إغْفال كَسَلٌ لَهُوٌّ لَهْوٌ غَفْلَةٌ تَرَاخٍ تَرْكٌ تَفْرِيطٌ تَقْصِير تَكَاسُلٌ تَهَأوُنٌ تَوَانٍ اِسْتِهْتارٌ نِسْيَانٌ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
