عَوَّضَ

(ع و ض)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, متعد
المصدر الأصلي: تَعْويضٌ
اسم الفاعل: مُعوِّض
اسم المفعول: مُعوَّض
مصدر أصلي منصوب: تعويضًا
(معجم المعاصرة)
  • عوَّض الوقتَ الذي ضاع منه:- تداركه واستعاده 'عوَّض النَّتيجةَ/ خسارتَه - مشهدٌ لا يُعوَّض '.
  • عوَّضه اللهُ عن خسارته خيرًا/ عوَّضه اللهُ من خسارته خيرًا:- أبدله بها خيرًا 'عوّضه اللهُ من مرضه صحَّةً وعافية - لُطْفُه يُعوِّض عن قُبحه '.
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    كافأ عوَّض compensate
  • مترادفات:
    عوَّض redress
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    كافأ عَوّض recompense
(الوسيط المدرسي)
  • عَوَّضَهُ مِنْ كَذا : أَعْطاهُ إِيَّاهُ عِوَضَ شَيْءٍ آخَرَ
    مترادفات:
    عَوَّضَ
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    أمَّنَ عَوَّضَ indemnify
  • مترادفات:
    عَوَّضَ compensate indemnify recompense repair
  • مترادفات:
    عَوَّضَ جَازَى كَافَأَ compensate recompense remunerate
  • مترادفات:
    عَوَّضَ دَفَعَ سَدَّدَ compensate make up pay pay off
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • فعل تغيير أو أخذ شيء بدلاً عن شيء آخر
    مترادفات:
    أَبْدَلَ حَرَّفَ حَوَّلَ بادَلَ بَدَّلَ عاضَ رَدَّ عَأوَضَ عَدَّلَ غايَرَ غَيَّرَ عَوَّضَ اِسْتَبْدَلَ اِسْتَعَاضَ عَنْ قَأوَضَ قَلَبَ قاضَ قايَضَ
  • قدّم عطاء لشخص ما لأحد جزاءً وتقديراً له
    مترادفات:
    كافَأَ كافَى عَوَّضَ جازَى أَثَابَ آجَرَ جَزَى
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • أعطاه مكافأةً نتيجةً لمبذولٍ قامَ بِهِ
    مترادفات:
    جَزَى جازَى كافَأَ كافَى عَوَّض أَثَابَ آجَرَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University