رَكَّبَ
(ر ك ب)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- ركَّب الشَّيءَ/ ركَّب الشَّيءَ في غيره:- ضمَّ أجزاءَه المتفرّقة ورتّبها وربَط بعضها ببعض للحصول على وحدة متكاملة 'ركَّب جهازًا/ قِطَع آلة - ركَّب الدَّواءَ : خلط أجزاءه ببعضها - ركّب لوح الزُّجاج - ركَّب الفصَّ في الخاتم - <فِي أَيِّ صُورَةٍ مَا شَاءَ رَكَّبَكَ> الانفطار/ 8 : كوَّنك وصوَّرك'.
- ركَّب الجملةَ:- ألَّف بين أجزائها
- ركَّب الطِّفلَ على ظهره:- جعله يعلو عليه
(معجم سما)
- install/assemble/put together
- be installed/be assembled/be put together
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:جمع جمّع ركّب assemble
- مترادفات:ألف كوّن ركّب compose
- مترادفات:ركّب جمّع compound
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:رَكَّب طَعَّم engraft
- مترادفات:رَكَّب نَصَب erect
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:أنشَأ جَمَّع صَنَع ركَّب fabricate
- مترادفات:راكَب ركَّب أضاف الى superimpose
- مترادفات:ركَّب تراكَب superpose
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:شكَّل الهيكل رَكَّبَ أحاطَ بإطارٍ frame
- مترادفات:رَكَّبَ أقامَ أنشأ أسَّس نَصَب install
- مترادفات:رَكَّبَ حَمَّلَ أقامَ mount
- مترادفات:رَكَّبَ recompose
- مترادفات:إصطَنَع ألَّفَ رَكَّبَ synthesize
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:شَكَّل رَكَّب make -up
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:أقام ركَّب rig
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:ركَّبَ ركّزَ أجلَسَ ثبّت وضَعَ set
(الوسيط المدرسي)
- رَكَّبَهُ : جَعَلَهُ يَرْكَبُمترادفات:رَكَّبَ
- رَكَّبَ الشَّيْءَ : جَعَلَ بَعْضَهُ فَوْقَ بَعْضِهِ الآخَرِمترادفات:رَكَّبَ
- رَكَّبَ الشَّيْءَ : ضَمَّهُ إلى غَيْرِهِ 'رَكَّبَ الجُمْلَةَ ، رَكَّبَ الصَّيْدَلِيُّ الدَّواءَ 'مترادفات:رَكَّبَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:خَلَط مَزَج قَطَب مَرَج مَشَجَ وَشَجَ قَشَبَ مَلَثَ ضَغَثَ أدْمَجَ لَبَسَ خاضَ رَكّب
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:مَزَج قَطَب خَلَط مَشَج وَشَج قَشَب مَلَث ضَغَث أدْمَج خَاض رَكَّب
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:نَصَّبَ رَكَّبَ ثَبَّتَ instal install put in set up
- مترادفات:ضَمَّ جَمَّعَ مَزَجَ رَكَّبَ وَحَّدَ خَلَط combine compound
- مترادفات:مَزَجَ رَكَّبَ خَلَطَ combine compound
(مكنز مجمع بيرزيت)
- صنع وتكوين شيء جديدمترادفات:فَعَلَ كيَّف أنشَأ أَبْدَعَ أسَّسَ أَقَامَ أحدَثَ شَكَّلَ شَيَّد صَاغُ صَفَّ صَنَعَ نَشَأ نَصَب رَتَّبَ رَكَّبَ خَلَقَ تَكَوَّن تَشَكَّل
- مَلءُ الشيء حتى وصل نهايته وزاد على ذلكمترادفات:طَفَحَ طَمَرَ طَمَّ سَدَّ شَحَنَ اِخْتَزَنَ حَشَا حَمَّل فَعَمَ مَلَأَ عَبَّأَ غَمَرَ رَكَّبَ وَسَق إمتَلأ أَتْرَعَ أَطْفَحَ أَفْعَمَ إحتَشى
- بَنى البناء وَرَفَعَهُمترادفات:وَطَّد نَصَبَ عَمَّرَ رَفَع رَكَّبَ اِبْتَنَى بَنَى بَيَّتَ شَادَ أَنْشَأَ أرسى أَسَّ أَسَّسَ أَشادَ أَقَامَ شَيَّدَ شّيّدَ
- خلط مادتين معا أو مادة صلبة بسائل بحيث يصبح الخليط واحداً ومتجانساًمترادفات:ضَغَثَ ضَمَّ أَدْمَجَ دَمَجَ رَكَّبَ خَلَطَ شَابَ اختلط إمتَزجَ مَزَجَ مَشَجَ مَلَثَ مَرَجَ
- أوْجَدَ شيئا بأن عَمِلَه بيديه بتجميع وبناء أشياء موجودة سابقاًمترادفات:أَنْشَأَ صَنَعَ رَكَّبَ
- خلط مادتين معا أو مادة صلبة بسائل بحيث يصبح الخليط واحداً ومتجانساًمترادفات:مَزَجَ مَشَجَ مَلَثَ مَرَجَ ضَغَثَ ضَمَّ شَابَ رَكَّبَ دَمَجَ خَلَطَ أَدْمَجَ اختلط إمتَزجَ
- جمَّع عدة أجزاء ليبنى وينتج شيئاً جديداً كاملاً ذو شكل متناسقمترادفات:شكَّل الهيكل رَكَّبَ أحاطَ بإطارٍ شَكَّل
- أنتج شيئا وصنعه فصار كائناً يدركمترادفات:كَوَّنَ ألَّفَ رَكَّبَ انشأ
- مزج الأشياء وتحريكها مع بعضها البعض لتصبح متجانسةمترادفات:خَلَط للمُوالفة خَلَطَ رَكَّبَ دَمَجَ ضَغَثَ ضَمَّ مَزَجَ مَشَجَ مَلَثَ مَرَجَ شَابَ أَدْمَجَ
- تكوين وصنع شيء جديد من خلال تجميع أجزاء مع بعضها البعضمترادفات:انشأ شَكَّل إصطَنَع ألَّفَ كَوَّنَ رَكَّبَ
- وضع الشيء أو الشخص في مركبة لنقله من مكان إلى آخرمترادفات:رَكَّبَ حَمَّلَ
- وضع الشيء على الشيءبعضه فوق بعض بحيث يكون ثابتا فلا يسقط، كأن بعضه يَرْكَبُ بعضمترادفات:أضاف الى راكَب رَكَّبَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- فعل جعل الشيء يستقر على مقعد أو في الأرضمترادفات:رَكَّزَ ركَّبَ وضَعَ ثَبَّتَ جَلَّسَ إرتكَزَ أَجْلَسَ أَقْعَدَ
- أَثْبَتَ شيئاً في مَكان معين ومحددمترادفات:أَقَامَ أجلَسَ وَضَعَ رَكَّزَ ركَّبَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أوجد الشيء من أشياء أخرى لا تمت له بصلة, فيكون بذلك قد أوجد شيئاً جديدا لم يكن موجوداً في السابقمترادفات:وَلَّدَ كَوَّنَ استولد انتَج أحدَثَ أنشأ ركّب
- عَمِلَ على تنظيم الاشياء بطريقة معينةمترادفات:جَمَّعَ ركّب رَتَّبَ نَسَّقَ صَنَّفَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- فسح له المجال ليجلس في عربة أو على ظهر دابةمترادفات:أَرْكَبَ رَكَّبَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أعطاه مصلاً لحمايته من المرضمترادفات:طَعَّم رَكَّب
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق