تَرْكِيبٌ
(ر ك ب)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مذكر
(معجم المعاصرة)
- مصدر ركَّبَ - تركيب تليفون : توصيله وتمديد أسلاكه - دواء تركيب : دواء يقوم الصيدليّ بتحضيره - لعبة تركيب : أجزاؤها مفككة وتعتمد على مهارة اللاَّعب في تركيبها وضمِّ أجزائها - مائيّ التَّركيب : محتوٍ على الماء في تركيبه - مضاعف التَّركيب : يتركَّب أو يتألَّف من عناصر أو أجزاء مركَّبة أصلاً - وصلة تركيب : وصلة تكون نهايتها وحوافّها مثبّتة بإحكام ومركّبة فوق أخرى
- (العلوم اللغوية) تعبير، مصطلح، تجمُّع من الكلمات غالبًا ما يكون مترابطًا بشكل لا يمكن معه فهم معناه الكُلّيّ بفهم مفرداته علم التَّراكيب : علم النحو
- تجمُّع من الأصوات لتشكيل كلمة
- (الفلسفة والتصوف) تأليف الشيء من مكوِّناته البسيطة، ويقابله التحليل
- (الكيمياء والصيدلة) مكوِّنات أو عناصر في مركَّب ما، مقداره بنسب عدد الذرَّات فيها، أو بالنسب المئويَّة لأوزانها
(معجم سما)
- construction/structure/assemblage
- constructions/structures
(معجم سما)
- installation/assembling
- installations/assemblage
(المعجم الفلسفي)
- بوجه عام ، الجمع بين عناصر متفرقة ومحاولة التأليف بينها .مترادفات:تركيب synthesis
- بوجه خاص : منهج يقوم على السير من البسيط إلى المركب . يقول ديكارت ' أرتب أفكاري بادئا بأبسط الأمور وأيسرها معرفة ، وأتدرج رويدا رويدا حتى أصل إلى معرفة أكثر يقينا ' . عول عليه بخاصة الرياضيون والمناطقة في القرن السابع عشر زعما منهم أن البساطة واليقين مقترنان ، وهذا ما لا يسلم به اليوم في يسر .مترادفات:تركيب synthesis
- في العلوم الطبيعية : منهج يرمي إلى تكوين مادة جديدة من عناصر أو مركبات أبسط منها وبخاصة في الكيمياء .مترادفات:تركيب synthesis
- في علم النفس : جمع الذهن بين تصورات ومشاعر مختلفة لتكوين كل واحد منتظم .مترادفات:تركيب synthesis
- في التركيب التاريخي : محاولة المؤرخ أن ينسق نتائج تحليل الوثائق لإعادة تكوين ما دلت عليه .مترادفات:تركيب synthesis
- في جدل هيجل وهاملان ، الجمع بين الدعوى ونقيضها في قضية واحدة تعبر عنهما .مترادفات:تركيب synthesis
(معجم علم النفس والتربية)
- كيان الشيء أو مجموع صفاته من حيث علاقة بعض هذه الصفات ببعض.مترادفات:تركيب بنية تكوين قِوام constitution
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:تجميع تركيب assemblage
- مترادفات:ربْط تركيب تجميع assembling
- مترادفات:تركيب assembly
- مترادفات:تركيب تجميع تجمّع building-up
- مترادفات:تركيب componendo
- مترادفات:تركيب تجميع compositing
- مترادفات:تركيب تصفيف تأليف إنشاء composition
- مترادفات:تركيب تشييد إنشاء construction
- مترادفات:تركيب تثبيت على حامل mounting
- مترادفات:غَرْز وَضْع تركيب planting
- مترادفات:تركيب rigging
- مترادفات:نَصْب تركيب إقامَة setting up
- مترادفات:تركيب ترتيب نظام setup
- مترادفات:بِنية تركيب تكوين structure
- مترادفات:تركيب تراكب superimposition
- مترادفات:تركيب تخليق تولِيف synthesis pl. syntheses
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:نَصْب انتِصاب إقامة تَركيب تَشييد erection
- مترادفات:بِناء تَركيب fabric
- مترادفات:تأليف تَكوين تَكَوُّن تَركيب تَشكيل formation
- مترادفات:تَرفيع تَركيب تَطعيم grafting
- مترادفات:إقامة إنشاء تَركيب installation
- مترادفات:وَضْع تَركيب positioning
- مترادفات:وَضْع تَركيب رَصّ setting
(التعريفات للجرجاني)
- جمع الحروف البسيطة ونظمها ليكون كلمةمترادفات:التركيب
(مسرد المصطلحات العسكرية)
- مترادفات:تركيب arrangement
- مترادفات:قلاصة اعداد تركيب نصب rigging
(قاموس رياضيات)
- مترادفات:تركيب Composition
(مصطلحات تكنولوجيا)
- مترادفات:التركيب تجسيد Installation
(قاموس الصيدلة)
- مترادفات:تركيب اصطناع تخليق انشاء synthesis
(المعجم الوسيط)
- (فِي علم الفلسفة) تأليف الشَّيْء من مكوناته البسيطة ويقابله التَّحْلِيل (مج)مترادفات:التَّرْكِيب
(قاموس البحث العلمي)
- مترادفات:تركيب Synthetic
(معجم تعريف مصطلحات القانون الخاص)
- الجمع بين خصائص بعض أنواع التأمين في وثيقة واحدة.مترادفات:التركيب
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية)
- مترادفات:تركيب Installing Fitting
(معجم القانون)
- الجمع بين خصائص بعض أنواع التأمين في وثيقة واحدة.مترادفات:التركيب
(المعجم الفلسفي ـ الجزء الاول والثاني)
- التركيب ضد التحليل، وهو تأليف الكل من أجزائه، فإذا ركبت الماء من الأوكسيجين والهيدروجين، كان تركيبك تجريبيا، وإذا جمعت المبادي البسيطة، وألفت منها نتائج مركبة، كان تركيبك عقليا. وفي قول (ديكارت): «أن أرتب أفكاري، فأبدأ بأبسط الأمور، وأيسرها معرفة، وأتدرج في الصعود شيئا فشيئا، حتى أصل إلى معرفة أكثر الأمور تركيبا، بل أن أفرض ترتيبا بين الأمور التي لا يسبق بعضها بعضا بالطبع» إشارة إلى هذا التركيب العقلي (ر: القاعدة الثالثة من قواعد الطريقة، مقالة الطريقة، القسم الثاني ص 104 من الطبعة الثانية من ترجمتنا). وتسمى قاعدة (ديكارت) هذه بقاعدة التركيب. والتركيب عند فلاسفتنا القدماء مرادف للتأليف، وهو أن تجعل الأشياء المتعددة بحيث يطلق عليها اسم الواحد، ولا تعتبر في مفهومه النسبة بالتقديم والتأخير، بخلاف الترتيب فإنه تعتبر فيه النسبة بين الأجزاء. أما في اصطلاح الصرفيين فهو جمع حرفين أو أكثر بحيث يطلق عليها اسم الكلمة، وأما عند النحاة فهو مقابل للإفراد، فان كان بين اللفظين إسناد كان التركيب إسناديا، وان كان أحدهما مضافا والآخر مضافا إليه، كان التركيب إضافيا، وان كان أحدهما موصوفا والآخر صفة كان التركيب وصفيا. وأما عند المنطقيين، فالمركب هو المؤلف، قال ابن سينا: «و أما اللفظ المركب، أو المؤلف، فهو الذي يدل على معنى، وله أجزاء منها يلتئم مسموعه، ومن معانيها يلتئم معنى الجملة، كقولنا: الإنسان يمشي، أو رامي الحجارة» (النجاة، ص 7). والطريقة التركيبية ( synthetique Methode) هي انتقال العقل من المعاني والقضايا البسيطة إلى المعاني والقضايا المركبة، أو هي انتقال العقل من قضايا يقينية إلى قضايا أخرى لازمة عنها اضطرارا. قال (دوهامل): إذا سرت على هذه الطريقة: «ابتدأت بالقضايا المسلم بها، ثم استنتجت منها قضايا جديدة، حتى تصل إلى القضية المطلوبة، فتجدها حينئذ صادقة» (ر: ( Duhamel, Des méthodes dans les sciences de raisonnement, ch partie, VI ) وطريقة التركيب أيضا هي الطريقة التي تسير عليها في انتقالك من الفصول إلى الأصول، أي من الأجزاء إلى الكل، لذلك قال (فوستل دوكولانج): إن يوما واحدا من التركيب يحتج إلى سنين طويلة من التحليل. والتركيب أيضا هو الجمع بين الرأي ( These) وضده ( Antithese) في قول جديد يأخذ بأحسن ما في الرأيين، ويمزج أحدهما بالآخر، مستعينا على ذلك بوجهة نظر أعلى من وجهتيهما. فلا بد كما يقول (هجل) من الصراع بين الأضداد، ولا بد كذلك، للوصول إلى الحقيقة المطلقة، من اتحاد الاضداد وانسجامها. والتركيب في علم النفس هو الفعل الذي يؤلف به الذهن، من التصورات والعواطف والنزعات المختلفة، كلّا عضويا واحدا. فالتركيب في نظرية المعرفة هو جمع تصور إلى آخر، أو إلى عدة تصورات، بحيث تؤلف صورة عقلية واحدة. والتركيب في علم النفس التجريبي هو جمع العناصر النفسية الواقعية، بحيث تؤلف كلّا واحدا. وكل حادث نفسي فهو مركب من عناصر متناسقة. والتركيب العقلي، الذي يجمع الظواهر الجديدة وينسقها، مختلف عن التداعي الذي يقتصر على استحضار المجموعات السابقة استحضارا غير إرادي. والتركيب الشخصي هو الفعل الذي يدرك المرء به أن ذكرياته وادراكاته وأفعاله مقومة لشخصيته. والتركيب المجرد. هو التركيب المنطقي، أو الرياضي، أو التاريخيّ، أو الفلسفي، أما التركيب المشخص فهو التركيب المادي. والتركيبي ( Synthetique) نسبة إلى التركيب. فالعقل التركيبي يلتفت إلى الكل دون الأجزاء، على حين ان العقل التحليلي لا يفطن الا إلى الأجزاء (ر: تحليل). والحكم التركيبي (Jugement synthetique ) هو الحكم الذي يكون فيه المحمول زائدا على تضمّن الموضوع كقول (كانت): «إما أن يكون المحمول (ب) المحكوم به انه موجود للموضوع (آ) داخلا في تضمنه، وإما أن يكون مضافا على الموضوع (آ) من خارجه، وإن كان مرتبطا به، ففي الحالة الأولى يسمى الحكم تحليليا، وفي الثانية تركيبيا» (ر: ، introd .Kant ,critique de la raison pure). والبرهان التركيبي ( synthetique Demonstration) هو الاستنتاج الرياضي الذي تلزم فيه النتائج عن المبادي اضطرارا (ر: برهان)، كما في علم الهندسة الذي تبنى قضاياه على التعريفات، والبديهيات، والاوضاع والمسلمات. والفلسفة التركيبية ( synthetique Philosophie) هي الاسم الذي اختاره (هربرت سبنسر) لمجموع مؤلفاته، وهي: المبادي الأولى، ومبادئ علم الحياة، ومبادئ علم النفس، ومبادئ علم الاجتماع، ومبادئ الأخلاقمترادفات:التركيب Synthesis
(المعجم الموحد لمصطلحات اللسانيات)
- تكوين وحدة دلالية انطلاقا من عناصر معجمية. ويقابل البناء عموما الاشتقاق الذي ينتج الوحدات المعجمية الجديدة.مترادفات:تأليف تركيب Composition
- التركيب هو الجزء من النحو الواصف للقواعد التي تأتلف بها الوحدات الدالة في الجملة. ويخالف التركيب الذي يحلل الوظائف الصرف الذي يدرج تكوين الكلمات واشتقاقها. وهناك من بخلط بين النحو وبين التركيب.مترادفات:تركيب Syntax
(المعجم الموحد لمصطلحات الفيزياء العامة والنووية)
- مترادفات:تركيب composition
(المعجم الموحد لمصطلحات الكيمياء)
- مترادفات:تركيب composition
(المعجم الموحد لمصطلحات علم الصحة وجسم الإنسان)
- مترادفات:تركيب constitution
(المعجم الموحد لمصطلحات الآثار والتاريخ)
- مترادفات:تركيب Composition
- مترادفات:تركيب Structure
(المعجم الموحد لمصطلحات الآثار والتاريخ)
- مترادفات:تركيب composition
- مترادفات:تركيب strucutre
(المعجم الموحد لمصطلحات علم الأحياء)
- مترادفات:تركيب تكوين constitution
(المعجم الموحد لمصطلحات الجغرافيا)
- مترادفات:تركيب composition
(المعجم الموحد لمصطلحات التجارة والمحاسبة)
- مترادفات:تركيب إنشاء installation
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية (ج ١))
- مترادفات:تركيب installation
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية (ج٢))
- مترادفات:تركيب installing fitting
(المعجم الموحد لمصطلحات العلوم الإنسانية)
- مترادفات:تركيب تأليف synthesis
(المعجم الموحد لمصطلحات الزلازل)
- مترادفات:اتحاد تركيب combination
- مترادفات:تركيب composition
(المعجم الموحد لمصطلحات الجيولوجيا)
- مترادفات:اتحاد تركيب combination
- مترادفات:تركيب composition
(المعجم الموحد لمصطلحات النفط)
- مزج الزيوت الدهنية بالزيوت المعدنيةمترادفات:تركيب compounding
- مترادفات:تثبيت تركيب fixture
(المعجم الموحد لمصطلحات التقنيات التربوية والحاسوبية)
- مترادفات:تركيب synthesis
(المعجم الموحد لمصطلحات التقنيات التربوية)
- مستوى من مستويات المجال المعرفي يبدأ بتأليف الشيء من مكوناته البسيطة.مترادفات:تركيب تأليف synthesis
(المعجم الموحد لمصطلحات الإعلام)
- مترادفات:تركيب ضَبْط setting
- مترادفات:تركيب synthesis
(المعجم الموحد لمصطلحات الفنون التشكيلية)
- مترادفات:تركيب تأليف synthesis
(المعجم الموحد لمصطلحات علم الصيدلة)
- مترادفات:تَرْكِيب composition
- مترادفات:تَرْكِيب synthesis
(المعجم الموحد لمصطلحات الطب البيطري)
- مترادفات:تركيب إنشاء اصطناع synthesis
(المعجم الموحد لمصطلحات التواصل اللغوي)
- جملة أو عبارة.مترادفات:تركيب construction
- في اللسانيات هو الجزء من النحو الواصف للقواعد التي تأتلف بها الوحدات اللغوية في الجملة.مترادفات:تركيب syntax
- مقابل تحليل. وهو عملية جمع العناصر في نظام معين، وإقامة علاقات بينها.مترادفات:تركيب synthesis
(المعجم الموحد لمصطلحات الآداب المعاصرة)
- طريقة تُعتبر جزءا مكونا لوحدة تراتبية متفوقة، وهي هيكل ضروري لكل نص.مترادفات:تركيب syntax
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:دَمْج مَزْج تَرْكِيب خَلْط combination combining compounding
- مترادفات:عِبارَة تَرْكِيب نَحْوِيّ تَرْكِيب construction expression grammatical construction
- مترادفات:تَرْكِيب structure
- مترادفات:تَرْكِيب synthesis
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:مَزْج تركيب خَلْط combination
(مكنز مجمع بيرزيت)
- عملية تأليف الشيءِ من مُكوناته البسيطة فيكون شيئاً متكاملاًمترادفات:اِبْتِنَاءٌ إِنْشَاء إِقَامَة عُمْرَانٌ تَأْسِيسٌ تَعْمِيرٌ تَرْكِيبٌ تَشْيِيدٌ تِشْيِيد اِنْتِصابٌ بِنَاءٌ نَصْبٌ
- الجمع بين عناصر متفرقة ومحاولة التأليف بينها لتعطي موجوداً بشكله النهائي التاممترادفات:تجمّع إِنْشَاءٌ إقَامَة تَكوين تَكَوُّن تَأْسِيسٌ تَأْلِيفٌ تَجْمِيعٌ تَرْكِيبٌ تَشْكِيلٌ تَصْفِيفٌ تِشْيِيد
(مكنز مجمع بيرزيت)
- مصدر لفعل إنتاج شيء جديدمترادفات:تَركيب تَشكيل تَكَوُّنٌ تَكْوينٌ تَوَلُّدٌ تَوْلِيدٌ تأليف إنبِعاث إِنْتَاجٌ صِنَاعَةٌ
- عملية زرع ولحم غصن من نوع من الشجر على غصن من نوع آخر للحصول على شجرة تعطي ثماراً مزدوجة،أو لتحسين الصنف الموجودمترادفات:تَركيب تَطْعِيم
- وضع مجموعة من الأشياء بجانب بعضها البعض أو في مكان واحدمحأولة الجمع ين عناصر متفرقة ومحأولة التأليف بينهامترادفات:جمَع ضَمَّ وَصَلَ تَجْمِيع تَركيب رَبَطَ رَبْطٌ رَصّ تجمّع
(مكنز مجمع بيرزيت)
- عملية إنتاج وخلق لشيء جديد من موجودات سابقةمترادفات:تولِيف تخليق تركيب
- عملية تكوين وانتاج شيء جديد من مواد خام أساسية يدوياً أو بوساطة آلات خاصةمترادفات:صُنْعٌ صِناعه صِنَاعَةٌ تركيب جَمْع تَجْمِيعٌ
- كيان الشيء أو مجموع صفاته من حيث علاقة بعض هذه الصفات ببعض.مترادفات:قِوام بِنية تركيب تَكْوينٌ constitution
- عملية إضافة شيء جديد للشيء الأصليمترادفات:غَرْز تركيب وَضْع
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
