ثَوَابٌ
(ث و ب)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مذكر
مصدر أصلي من: ثابَ
(معجم المعاصرة)
- مصدر ثابَ/ ثابَ إلى
- جزاء يكون في الخير والشرِّ إلا أنه في الخير أخصّ، أو أكثر استعمالاً، عكسه عقاب 'نال الثواب من الله - <فَآتَاهُمُ اللهُ ثَوَابَ الدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الآخِرَةِ> آل عمران/ 148 '.
- عطاء '<وَاللهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الثَّوَابِ> آل عمران/ 195 '.
- (علوم النفس) دافع إيجابي يحصل عليه الفرد عند حدوث الاستجابة التي يتوقَّف عليها هذا الثَّواب
(معجم سما)
- recompense/reward
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- الجمع عوائد أو عائداتمترادفات:مُكافَأَة أُجْرة ثَواب دَخْل مَثُوبة مَحْصُول عائدة جُعْل جَزَاء غَلَّة كِرَاء رَيْع royalty
(التعريفات للجرجاني)
- ما يستحقّ به الرحمة والمغفرة من الله تعالى والشفاعة عن الرسول صلى الله عليه وسلم وقيل الثواب هو إعطاء ما يلايم الطبعمترادفات:الثواب
(المعجم الوسيط)
- بَائِع الثِّيَابمترادفات:الثَّوَاب
- الْجَزَاء وَالعطَاء وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَالله عِنْده حسن الثَّوَاب}مترادفات:الثَّوَاب
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَجْر ثَوَاب جَزَاء
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أُجرَة كِرَاء جزاء مُكافأَة ثَواب مَثُوبة خَرج جُعل
- مترادفات:مُكافَأة جَزَاء ثَواب جَائِزة
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:جَزَاء ثواب مُكَافَأَة جَائِزَة
(المعجم الموحد لمصطلحات العلوم الإنسانية)
- مترادفات:ثواب recompense
(الأسماء ومعانيها)
- الأجر. جزاء الطاعةمترادفات:ثواب
- الجزاء. العطاء. النحل.مترادفات:ثواب
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:مُكَافَأَة ثُوَاب reward
(مكنز مجمع بيرزيت)
- كمية من النقود يأخذها الشخص لقاء عمل قدّمهمترادفات:أُجْرة إثابَة أَجْر مَثُوبة مَعَاش عُقْبَى رَاتِب تَعْوِيض ثَوَابٌ مُجَازَاة مُرَتَّب مُكافَأَة كِرَاء جُعْل جَزَاء
- وصف للمقابل المادّي الذي يتلقاه شخص نتيجة القيام بعملمترادفات:إِجارَة مُرَتَّبٌ مُرَتِّبٌ مَعَاشٌ كِرَاء تَعْوِيضٌ ثَوَابٌ دَفْع رَاتِبٌ رَسْم أَتْعَابٌ أَجْرٌ أُجْرَةٌ بَدَل أَتْعَاب بَدَلٌ عِوَض
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق