بُعْدٌ
(ب ع د)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مذكر
(معجم المعاصرة)
- مصدر بعُدَ/ بعُدَ بـ/ بعُدَ عن/ بعُدَ من و بعِدَ/ بعِدَ عن/ بعِدَ من - أبعاد مسألة : أهمية، مظاهر عمليّة - بُعْد الشُّقة : اتِّساع المسافة أو الفجوة - بُعْد الصِّيت : سعة الشُّهرة - بُعْد النَّظر : عمق التفكير، حُسْن الرأي والتدبير - بُعْدًا له : أبعده اللهُ، دعاء عليه بالهلاك - بُعْد الهمّة : عُلوّها - ذو بُعْد : ذو رأي عميق - على بُعْد خُطوات من كذا : قريب جدًّا منه - على بُعْد/ عن بُعْد : من بعيد، أو على مسافة
- عكس قُرْب 'البُعد جفاء [مثل] '.
- امتداد موهوم، غير محسوس 'بُعد ثقافي/ حضاري '.
- اتّساع المدى، مسافة 'سقطت الكرة على بعد أمتار - هيئة الاستشعار عن بُعْد - <قَالَ يَالَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ> الزخرف/ 38 '.
- البُعْد البؤريّ:- (الطبيعة والفيزياء) المسافة بين المركز البصريّ لعدسة أو مرآة منحنية وبين البؤرة الأساسيّة
- أبعاد:- (الهندسة) امتدادات تُقاس بها الأشكال أو المجسَّمات، وهي ثلاثة: الطول، والعرض، والعمق، أو العُلوّ أبعاد جسم : قياس جسم في اتّجاه معيّن - ثُلاثيّ الأبعاد : متكون من ثلاثة أبعاد أو جوانب، طول وعرض وارتفاع - عمود ذو أبعاد كبيرة : مقدار ما يشغله الجسم من فراغ - متعدِّد الأبعاد - مقياس أبعاد تِلِسكوبيّ : آلة معدّة لرسم مخطّطات مستوية بصورة سريعة ولقياس الارتفاعات
- أبعاد الشُّعور:- (علوم النفس) سمات أو مظاهر عمليّاته من شدّة أو ضعف ووضوح أو غموض وطول أو قصر
(معجم سما)
- dimension/distance
- dimensions/distances
(معجم سما)
- distancing/staying away (from)
(معجم علم النفس والتربية)
- يطلق في علم النفس على أي صفة مميزة يمكن أن يكون لها موضع من مقياس متدرج كالذكاء مثلا.مترادفات:البعد dimension
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:بُعْد dimension
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:مدَى مسافة بُعد distance
(قاموس مصطلحات رعاية وتأهيل ذوي الاحتياجات الخاصة)
- مترادفات:أبعاد dimensions
(قاموس رياضيات)
- مترادفات:بعد Dimension
(قاموس الخدمة الاجتماعية الطبية)
- مترادفات:أبعاد Dimensions
(المعجم الوسيط)
- اتساع المدى وَيَقُولُونَ فِي الدُّعَاء عَلَيْهِ (بعدا لَهُ) هَلَاكًا وَقَالُوا إِنَّه لذُو بعد ذُو رَأْي عميق وحزم وَيُقَال (بعْدك) يحذرهُ شَيْئا من خَلفهمترادفات:الْبعد
(الوسيط المدرسي)
- نَأْيٌ، اتِّساعُ الْمَدَى أَوِ الْمَسافَةِمترادفات:بُعْدٌ
(قاموس البحث العلمي)
- مترادفات:بعد Dimension
- مترادفات:بعد Distance
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية)
- مترادفات:بعد Dimension
(المعجم الفلسفي ـ الجزء الاول والثاني)
- البعد في اللغة خلاف القرب، وهو عند القدماء أقصر امتداد بين الشيئين، فمن قال منهم بالخلاء جعل البعد امتدادا مجردا عن المادة، قائما بنفسه، ومن أنكر الخلاء جعله قائما بالجسم. أما المتكلمون فقد جعلوا البعد امتدادا موهوما مفروضا في الجسم، أو في نفسه، صالحا لأن يشغله الجسم. والأبعاد الثلاثة هي الطول، والعرض، والعمق. فالطول هو الامتداد الأول، والعرض هو الامتداد الثاني المقاطع للأول على زوايا قائمة، والعمق هو الامتداد الثالث القائم على الأول والثاني في الحد المشترك. فما كان ذا بعد واحد فخط، وما كان ذا بعدين فسطح، وما كان ذا ثلاثة أبعاد فجسم تعليمي (حجم). وللبعد في الفلسفة الحديثة أربعة معان (راجع لالاند ( philosophie technique et critique de la phi Vocabulaire): 1) البعد في علم الهندسة هو المقدار الحقيقي الذي يحدد بنفسه أو بغيره مقدار شكل قابل للقياس (كالخط أو السطح أو الحجم). مثال ذلك: أبعاد الجسم. 2) البعد في علم الهندسة أيضا هو المقدار الحقيقي الذي يعين بنفسه أو بغيره وضع النقطة في المكان (خطا كان أو سطحا أو حيّزا)، فاذا احتاج تعيين وضع النقطة في المكان الى ثلاثة أبعاد قلت ان ذلك المكان ذو ثلاثة أبعاد، وإذا احتاج تعيين وضعها الى عدد من الأبعاد مثل (ن) قلت ان المكان ذو أبعاد قدرها (ن)، والعلماء يمثلون الهندسة ذات البعد الواحد بمتغير واحد، وذات البعدين بمتغيرين، وذات الأبعاد الثلاثة بثلاثة متغيرات كما في الهندسة الاقليدسية، ويتصورون مكانا غير محدود الأبعاد مقابلا لعدد المتغيرات التي يمكن تصورها في المعادلات الجبرية كما في الهندسة اللاأقليدسية (ريمان ولو باتشوفسكي). وهذه الهندسة اللاأقليدسية محيطة بالهندسة الاقليدسية، لا بل ان الهندسة القائمة على الأبعاد الثلاثة ليست سوى حالة جزئية منها. 3) والبعد في علم الحساب هو العدد الحقيقي، وهو جزء من العدد المركب، فتقول مثلا ان هذا العدد المركب مؤلف من عدد قدره (ن) من الوحدات أو الأبعاد. أما في علم الجبر فان كلمة بعد تدل على الدرجة، فاذا قلت هذه معادلة من البعد الثاني أشرت بذلك الى أنها من الدرجة الثانية. 4) والبعد في علم المكانيك وعلم الفيزياء هو المقدار الذي يتوقف عليه قياس مقدار آخر مع بيان العلاقة الجبرية التي تربط هذين المقدارين فتقول مثلا ان السرعة (س) مساوية لنسبة المسافة (م) الى الزمان (ز) س م/ ز، وتسمى هذه الصيغة بصيغة ذات ابعاد.مترادفات:البعد Dimension
(مصطلحات احصائية)
- مترادفات:البعد distance
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:بَوْن فَرْق بَيْن بُعد فَصْل تفاصُل تَفَاوُت تَبَايُن فَوْت تَغَايُر اخْتِلَاف
(المعجم الموحد لمصطلحات الفيزياء العامة والنووية)
- مترادفات:أبْعاد dimensions
(المعجم الموحد لمصطلحات الرياضيات والفلك)
- مترادفات:بعد dimension
(المعجم الموحد لمصطلحات علم الأحياء)
- زراعة الأشجار على أبعاد من بعضها البعضمترادفات:بعد فاصل spacing
(المعجم الموحد لمصطلحات الجغرافيا)
- مترادفات:بُعْد dimension
(المعجم الموحد لمصطلحات التجارة والمحاسبة)
- مترادفات:حجم بعد سعة dimension
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية (ج ١))
- مترادفات:بعد dimension
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية (ج٢))
- مترادفات:بعد dimension
(المعجم الموحد لمصطلحات الزلازل)
- مترادفات:بعد dimension
(المعجم الموحد لمصطلحات الجيولوجيا)
- مترادفات:بُعْد dimension
(المعجم الموحد لمصطلحات الآداب المعاصرة)
- مصطلح تصويري للفضاء، اقتُبس عن الهندسة لتوظيفه في مفاهيم إجرائية سيميائية للتمييز بين بُعدين (تداولي / إدراكي) كمستويين لتموضع الأحداث السردية.مترادفات:بُعد dimension
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:إِنْطِوَاء عَدَم إِكْتِرَاث بُعْد مَسَافَة تَبَاعُد aloofness distance
- مترادفات:بُعْد dimensionality
- مترادفات:بُعْد قِيَاس dimension
- مترادفات:حَجْم بُعْد dimension proportion
- مترادفات:بُعْد distance
- مترادفات:بُعْد مَسَافَة distance
- مترادفات:طُول بُعْد مَسَافَة distance length
- مترادفات:صِفَة صِفَة مُمَيِّزَة بُعْد مِيزَة نَعْت وَصْف خَاصَّة خَاصِّيَّة attribute dimension property
(مكنز مجمع بيرزيت)
- القيام بالابتعاد عن مكان ما والتوجه إلى مكان آخر بالمقابل,مترادفات:نُزُوح نَزُوحٌ هَجْرٌ بُعْد رَحيل تَرَكَ تَرْكٌ
- إلى مكان آخر والتنقُّل والاستقرار فيهمترادفات:فِرَاق فُرْقَة رَحِيلٌ ذَهَابٌ سَفَر ارتِحال ابتِعاد تَبَاعُد تَجَنُّب تَخَلٍّ غَنْ تَرْكٌ تَغَرُّب تَفَادٍ تَلافٍ تَنَحٍّ اِزْوِرَار اِغْتِرَاب اِفْتِرَاقٌ اِبْتِعَاد عَنْ اِتِّقاء غُرْبَة مُغادَرَة مُبايَنة مفارقة هجرة هَجْر هَجْران نُفُور نَأَى نَزُوحٌ بُعْد بُعْدٌ عَن اِنْصِرَافٌ عَنْ
- عالنفي عن المكان المعيش فيه إلى مكان آخر ويكون فعلا سياسيا في الغالبمترادفات:إبْعَادٌ إعْراض اِزْوِرَار اِفْتِرَاقٌ اِبْتِعَاد طَلاَق صَدّ صَرْم جَفَاءٌ جَفْو جَفْوَةٌ تَجَافٍ تَفْريق تَرْك نَأْيٌ هِجْران هَجْران هَجْرٌ نُبُوّ نُفُور اِنْفِصال بُعْد مُشاحَنَة مُصَارَمَة مُفَارَقَة مُقَاطَعَة مُهَاجَرَة مُبَاعَدَة مُبَايَنَة مُجَافاةٌ مُجَانَبَة قَطِيعَةٌ
- المدى الزمني أو المكاني بين شيئين أو مكانينمترادفات:بُعْد بَوْنٌ شُقَّةٌ مَدى مَسَافَةٌ
- تَرْكٌ ، مُفارَقَةٌ ، ضِدُّ لِقاءٍ أَوِ اسْتِقْبالٍمترادفات:اِفْتِراق تَوْدِيعٌ بُعْد شِقَاق فُرَّاقٌ فُرْقَة فِرَاقٌ وَدَاعٌ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- وصف لوجود مسافةُ محسوسة أو معنوية بين شيئين تجعلهما غير متساويين فيميز الشيء عن الآخر ويجعله مختلفاً عنه ويعطي كل واحد هويته المستقلةمترادفات:بَوْنٌ بُعْدٌ شَطّ عدم مُسأواة فارِق فَرْقَ فَوْت مدَى أفرق تَمَيَّز تخالَف تَخَالُفٌ تَمَيُّزٌ نَأْيٌ بَيِّنٌ بَيْنٌ تَفَأوَتَ تَبايَنَ مَسَافَةٌ تَفَأوُتٌ اِخْتِلاَفٌ تَبَايُنٌ تَبَاعُد
- اتساع المدى بين شيئينمترادفات:اِبْتِعاد بَوْنٌ بَيِّنٌ بَيْنٌ بُعْدٌ شَطّ شُطُوطٌ نَأْيٌ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- الهلاك و الإثم والخطيئةمترادفات:الضّيعة الثّبر الرَّهَق البُعد
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
